首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《俄语学习》
>
1994年4期
>
俄语词义的动态译法
俄语词义的动态译法
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
俄语词义的动态译法唐山矿冶学院阎德胜初学翻译者往往生硬地按照俄汉词典的释义或者教科书的生词注解进行翻泽。例如,生活、生命;高的;工作,等等。久而久之,每一个俄语词部在脑子里形成一个绝对等值的汉语词汇印章。翻译文章,处理文中的俄语词时,常常不假思索地把...
DOI
rdxx5w21dl/1068273
作者
阎德胜
机构地区
不详
出处
《俄语学习》
1994年4期
关键词
原文内容
翻译漫谈
翻译问题
句子内部
翻译实例
翻译处理
分类
[语言文字][俄语]
出版日期
1994年04月14日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
李娜.
俄语成语的基本译法
.企业管理,2004-11.
2
黄中祥.
哈萨克语词义的变化
.教育学,2001-04.
3
魏广存.
汉语成语的俄语试译
.教育学,2008-06.
4
舒雅丽.
汉语词义与文化
.法学理论,2002-06.
5
张胜广.
汉语词义的借代引申
.教育学,2005-01.
6
李卓琳.
汉语词义反向引申研究
.高等教育学,2012-01.
7
杨海霞.
浅议英语词义翻译技巧
.成人教育学,2012-08.
8
诸通允.
俄语词韵律构想
.俄语,1987-03.
9
侯昌硕.
汉语词义中的外来义项
.语言学,2015-03.
10
汪少华.
古代汉语词义琐记
.教育学,1994-04.
来源期刊
俄语学习
1994年4期
相关推荐
朝汉语词的词义及用法对照
论导致英语词义变化的因素
英语词义推测能力的培养策略
基于《知网》的汉语词语词义消歧方法
试论俄语词的节律及其教学
同分类资源
更多
[俄语]
Автопробег' от родины Мао Цзедуна , до родины Владимира Ленина
[俄语]
взял обидел-动词性繁化谓语解析
[俄语]
俄语计算机术语的语义现象
[俄语]
当前我国的中学俄语教育
[俄语]
喜读《俄语古文读本》
相关关键词
原文内容
翻译漫谈
翻译问题
句子内部
翻译实例
翻译处理
返回顶部