首页 > 《中国俄语教学》 > 1982年2期 > 俄罗斯谚语和俗语的艺术特色

俄罗斯谚语和俗语的艺术特色

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要俄罗斯谚语和俗语的特点是内容丰富,语言简洁、精确、形象和富有表情。谚语一般由两部分组成:第一部分包括譬喻,一般的判断;第二部分是教训、结论。俗语和谚语不同的是由一部分组成,经常是谚语第二部分脱落的结果。在大多数情况下,谚语的第一部分与第二部分是主—谓关系。但是也有其它的句法关系。苏联科学院院士索科洛夫曾指出,在按复合句构造的谚语中,常常出现第一部分与第二部分的句法联系是条件关系,如:(“一不做,二不休”);对别连接关系,如:

DOI rdxwvx51jl/2186049

作者王德双

机构地区不详

出处《中国俄语教学》 1982年2期

关键词艺术特色句法关系索科洛夫苏联科学院按复条件关系

分类 [语言文字][俄语]

出版日期 1982年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）