首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《海南广播电视大学学报》
>
2010年2期
>
毛泽东诗词中的语义预设与翻译技巧
毛泽东诗词中的语义预设与翻译技巧
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
语义预设作为一种复杂的语言现象,广泛存在于诗歌中。从翻译角度看,考虑语义预设的复杂性,有助于准确把握源语的前提信息,透彻理解原文,从而依据具体情况对源语语义预设进行处理。文章以毛泽东诗词中的语义预设及其翻译为例,对语义预设的翻译技巧进行了探讨。
DOI
ojnpo2954r/887213
作者
罗彩虹
机构地区
不详
出处
《海南广播电视大学学报》
2010年2期
关键词
语义预设
毛泽东诗词
翻译技巧
分类
[文化科学][成人教育学]
出版日期
2010年02月12日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
曾清.
毛泽东诗词中数词的翻译研究
.教育学,2010-03.
2
刘明东.
毛泽东诗词翻译研究综述
.教育学,2011-02.
3
陈倩;刘明东.
生态翻译学视角下的毛泽东诗词翻译语境对等
.教育学,2016-06.
4
徐默凡.
巧用语义预设
.语言学,2000-03.
5
夏莉;秦彩凤.
语义翻译与交际翻译在广告翻译中的应用
.教育学,2009-10.
6
彭玉海.
预设的语义描写功能.
.俄语,2001-04.
7
戴丽娟;彭利元.
文化视角下毛泽东诗词视觉化翻译研究
.教育学,2013-04.
8
赵明.
Out语义浅析与翻译
.教育学,2000-01.
9
索南卓玛.
藏汉翻译中的语义转换与翻译方法研究
.教育学,2024-03.
10
陈金泉.
毛泽东文艺思想与毛泽东诗词
.文学理论,1993-02.
来源期刊
海南广播电视大学学报
2010年2期
相关推荐
语义翻译与交际翻译在唐诗英译中的运用
目的论视阈下的毛泽东诗词文化图式翻译研究
浅析毛泽东诗词中的意境与情
英汉翻译中的语义对应
毛泽东与陈毅的诗词情怀
同分类资源
更多
[成人教育学]
应用型本科院校专业课程建设的思考与实践——以《食品原料学》为例
[成人教育学]
积极心理学视野下小学生课堂幸福感的生成
[成人教育学]
从沈阳市开行贷款项目中的问题看政府债务风险及防范
[成人教育学]
地方高校引领区域文化发展的路径分析
[成人教育学]
陈官营中学劳动技术教育成绩显著
相关关键词
语义预设
毛泽东诗词
翻译技巧
返回顶部