首页 > 《中国典籍与文化》 > 2011年2期 > 《汉字西译》考述

《汉字西译》考述

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要《汉字西译》作为汉学史和汉外双语词典史上的名作，它的作者、成书年代、各个版本以及流传情况却不为国内学者所知。1813年法国巴黎出版的《汉字西译》与叶尊孝手稿本《汉字西译》的关系，曾是19世纪初学术界争论的一个焦点问题。时隔二百年后，笔者探访了意大利藏叶尊孝《汉字西译》的早期重要抄本，结合欧洲其他图书馆藏该词典抄本，初步勾勒出《汉字西译》的成书以及演变流传概况。

DOI ldeklgo9d3/967941

作者杨慧玲

机构地区不详

出处《中国典籍与文化》 2011年2期

关键词汉字西译叶尊孝抄本

分类 [历史地理][历史学]

出版日期 2011年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1admin. 西夏译《诗》考.文学,2019-10.
2许兴宝. "小词"考述.中国文学,2003-02.
3越明贤. 鹤西译《鲁拜集》.历史学,2013-05.
4巴图. 《五卷书》蒙译考.历史学,1997-04.
5封传兵. 《唐韵》研究考述.产业经济,2010-01.
6周洪才. 《管子》版本考述.中国哲学,1990-02.
7周燕儿. 《酒仙碑》考述.考古学及博物馆学,1994-04.
8白新良. 安徽书院考述.历史学,1993-02.
9戴建国. 宋代从刑考述.历史学,2000-12.
10杨森军. 一百零八塔述考.历史学,2018-03.

来源期刊

中国典籍与文化

2011年2期

《汉字西译》考述

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

《汉字西译》考述

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多