学科分类
/ 7
128 个结果
  • 简介:解构主义翻译观解构了原作,原作者至高无上的权威地位,强调了译者的主体地位。译者的主体地位主要从以下几个方面阐释:译者对翻译材料的选择,对“不可译”的修辞的创造性翻译,对原作的能动阐释和改写,对原作风格的把握。

  • 标签: 解构主义 主体性 译者 创造性叛逆
  • 简介:文章尝试将接受美学的核心概念—"期待视野"引入儿童文学翻译研究,以英国著名童话作品《TheWindintheWillows》的三个中译本作为研究对象,从童趣和跨文化交际两方面探讨在实现译者与原文、读者与译文之间视野融合的过程中,译者如何发挥主体作用,根据儿童读者的期待视野调整翻译策略。

  • 标签: 接受美学 期待视野 儿童文学翻译 译者主体性
  • 简介:如何开展以项目为导向、学生主体的教学,有效提高学生技能水平,一直是高职教学改革的重点。文章从教学实践出发,探索开发一个基于.Net平台,采用三层架构B/S模式的网络教学平台,以实现教学部署控制、引导实施,突出学生主体地位。

  • 标签: 项目导向 NET B/S模式 学生主体
  • 简介:通过查询文献资料,笔者了解到,目前,很多体育选课系统是一种“伪三自主”选课,不能充分利用选课资源,不能充分满足学生选课需求。通过对选课数据的研究,笔者设计了选课数据结构表、选课数据产生流程以及学生选课流程。可以为完善学生三自主体育选课管理系统提供业务支持,使体育选课真正做到以学生为本。同时,还可以达到充分利用项目、教师、场地、时间资源的目的,解决在体育选课资源缺少的情况下如何开设学生三自主体育选课问题。

  • 标签: 学生 三自主 体育选课 数据结构
  • 简介:团队协作能力是企业用于检验人才的重要标准之一。文章从研究高职院校学生团队协作意识和能力的现状着手,分析导致这一现状的原因,并结合时代背景和学生实际,从辅导员、班级、教学课堂、系部(二级学院)视角提出了培养学生的团队协作意识和能力的有效途径与方法。

  • 标签: 团队协作 高职学生 现状
  • 简介:三自主体育选课不是简单的增加资源就可以实现,也不是采用计算机网路选课就可以实现。传统"先教务排课,后学生选课"算法既不能满足学生选课的动态需求,也不能充分利用现有资源。文章运用关系数据库原理提出了"先学生选课,后教务排课"关系数据库算法。这个算法是把学生放在首位,能够充分利用现有资源,用来满足学生三自主选课的动态需求,提高学生选课的可选数量和满意度。本算法尚未在实际中运用,可以为三自主体育选课数据库管理软件开发提供理论依据。

  • 标签: 三自主 体育选课 算法
  • 简介:为了改进手机多媒体应用的性能,日本NEC公司的T程技术人员开发出了名为MP211的芯片,MP211芯片是在一个芯片巾包含有三个ARM处理器内核的在手机上使用的处理器。为了保持手机能够正常地处理必需的工作和连接网络,目前大多数手机都采用一个处理器,一些新模式的手机采用了两个处理器,其中一个具有无线信号的接收和发送功能,另一个则具有多媒体应用的功能。新的MP211芯片实质上是一个三合一的芯片.

  • 标签: 手机 MP211芯片 多媒体 时钟频率 日本NEC公司
  • 简介:译者应该是整个翻译创造性活动中的真正主人。传统翻译理论中,习惯将译者放在从属的地位,因而忽略了其主体。哲学概念中的主体是一种自我意识,是人作为主体的创造性和实践性,在主体活动中和其它动物有所区别的一种主观能动的特性。在整个翻译活动过程中,译者的主体创造性意识都发挥着重要的作用,但同时也受到客体的制约。文章所提到的主体创造性,是译者在恢复了主体地位的基础上,对其创造性发挥的特点和方式进行的相关理论探讨。

  • 标签: 译者 主体意识 创造性
  • 简介:本地多点分配接入系统(LMDS)是迅速发展起来的新技术,它的新特性和基于新特性的新一代产品能够满足运营商日益增长的容量需求。最近核心技术的新发展,使得最新一代(第三代)的LMDS系统在运营性能和成本方面已经大大优于了第一代系统。

  • 标签: 业务 核心技术 运营商 产品 需求 迅速发展
  • 简介:一、意识形态的含义1、意汉形态的定义对存在于大脑思维世界里的事物进行定义是比较困难的.因为它们不同于物理世界里的存在事物,不能看见明确的存在形式。所以准确地定义意识形态的内涵是困难的事情。

  • 标签: 意识形态 技术本质 计算 定义 事物 世界
  • 简介:欧盟《通用数据保护条例》(以下简称GDPR)对于数据主体的权利进行了系统、全面的规定,但同时也规定了这些权利适用的例外情形。本文通过对GDPR数据主体权利例外规定的梳理和分析,探究其中的价值考量与选择,以对我国个人信息保护立法和实践工作提供参考。

  • 标签: GDPR 例外规定 个人信息
  • 简介:业务创新能力关系到企业的兴衰,也是衡量企业竞争力的一项重要标准。我国电信市场竞争日趋激烈,固网运营商正面临着宽带业务收入所占比重低、市场竞争日趋激烈,缺乏新的业务增长点的严峻形势。在这样的市场环境下,固网运营商只有不断根据市场环境的变化和技术发展的特点,全面实施业务创新,不断开发新的产品和业务,企业才能不断发展壮大。如何进行业各创新一直是困扰企业发展的一大难题;我认为,搞好业务创新必须正确树立七种意识

  • 标签: 电信业务 市场意识 客户意识 合作意识 信息意识 系统意识
  • 简介:为增强风险意识,提高管理水平,有效预防企业风险,大力推进风险管理工作,2008年10月30日至11月1日,重庆通信服务公司举办了首次风险管理培训会。公司领导、各职能管理部门负责人、各分公司、子公司风险管理人员及内审人员参加了培训。

  • 标签: 风险意识 风险管理 重庆 企业风险 管理工作 服务公司
  • 简介:摘要:融媒体时代的到来,标志着全球信息化程度的不断加深,丰富了以往的信息传播渠道,在给人们带来极大便利的同时,也给传统媒体,尤其是报纸、广播行业带来了巨大的冲击。本文主要从融媒体时代的特征入手,探讨广播新闻编辑应该如何进行创新。

  • 标签: 融媒体 广播编辑 创新意识
  • 简介:把付费下载的手机铃声转发给朋友也算侵权?在7月10日“保护知识产权法制宣传周”北京现场活动中,笔者从相关专家处了解到,许多日常生活中的细节都可能存在侵权行为,公众应加强著作权意识

  • 标签: 手机铃声 著作权 公众 转发 知识产权 侵权行为
  • 简介:摘要:高校计算机实验室是进行计算机实践教学、科学研究和培养锻炼学生动手能力的重要场所,学生更是实验室安全的重要参与者。在高校计算机实验室实际运行过程中,为了能够保证其运行更加稳定良好,需要通过信息化手段对参与实验课程的学生进行实验室安全教育,从而使实验室安全性及运行能够得到更好保证。本文针对计算机类公共实验室特殊上机要求,通过信息化手段,研究一种学生上机的安全意识的强化与提升方法。

  • 标签:
  • 简介:随着江苏电视台的《南京零距离》、东方卫视的《看东方》、到辽宁电视台《第一时间》的相继播出,并喜获巨大市场价值后,DV影像节目便成为一座座乱采滥挖的收视金矿。几年过去了,DV类栏目的板块比比皆是,支持声、反对声不绝于耳,喜忧参半。收视也开始从高处,走向不高不低的边缘,观众对“民间影像”的新鲜感一过,也逐渐处于可看可不看的游离状态中。

  • 标签: DV影像 创新意识 栏目 民间 差异化 定位
  • 简介:射频设备,包括天线、接收机、发射机,是卫星通信地球站的重要组成部分,决定了通信链路的传输性能,为了保证好的通信质量、可靠性和电磁兼容性,对RF设备给出了严格的规定,构成了一整套技术指标体系,本讲座将阐明这些指标的定义和内涵,并给出案例。

  • 标签: 卫星通信 地球站 射频设备 技术性能指标
  • 简介:5月12日,因抢劫中学生的手机,犯罪嫌疑人吴某被白下区检察院批捕。随着南京市学生使用手机的数量越来越多,手机已经成为学生们对外沟通的一种方式。很多家长为自己的孩子配备了手机方便联系的同时,也许没有想到他们的孩子携带手机上学已成为一大安全隐患,成为犯罪分子抢劫的目标。

  • 标签: 手机 隐性 犯罪嫌疑人 安全隐患 犯罪分子 中学生
  • 简介:重庆电信宽带又推学生惠活动了。6月5日起,主城六区住宅用户均可办理。还特为中学生用户赠送价值100元的“全国重点中学”名师网上同步教学,共享复习、题库资料。

  • 标签: 宽带 电信 重庆 6月5日 住宅用户 同步教学