简介：所谓翻译理论与翻译教学的相融性，是指翻译理论中具有普遍意义的经验能够有机地融合到翻译教学中，并能对翻译教学中的实践环节起着直接的指导性的作用。而翻译理论与翻译教学的不相融性指的是指被推演成具有认知意义的更高层次的理论，其形而上的特点决定了无法对翻译教学中的实践环节起到直接的指导性的作用。翻泽教学的过程体现在教师、教学内容、学生三个方面。一定的理论修养对于从事翻译教学的教师是必须的，即翻译理论和翻译教学在教师这个环节上体现了充分的相融性。而在教学内容和学生这两个环节上则体现了翻译理论与翻译教学的不相融性。

简介：黄昏的光辉从窗外斜照着先生半白半灰稀疏的头发,他专心低头吃饭,我也看得专心。怎么有人能这样专注地享受食物,心无旁骛地像在完成人生一桩重要的任务,我感动得一时眼眶都潮湿了。然而内心忽然一惊,怎么我都跟这人相处五十年了？窗外一只蓝雀振翅飞过,如同时光一般。一天,也是黄昏时分,先生坐在饭桌的对面,他忽然说了一句：＂太太这样看着,脸面轮廓还是很美好的,跟年轻的时候没什么不同。＂这话听着有些陶陶然,如果他没有立刻接下一句：＂脸上的皱纹斑点都看不清楚了。＂

简介：1．江湖救急我怎么也没有想到，“冬瓜头”第一次求我，竟然给我下了一道死命令，让年内给他介绍一个女朋友，而且一定要谈婚论嫁的那种。“冬瓜头”真名叫陈进，跟我出生、成长在同一个家属院，我们可以说是一对亲梅竹马的欢喜冤家，谁也见不得谁，谁也离不得谁，

简介：一次整理办公室抽屉，无意中发现数封以前的书信及明信片。打开其中一封信，这是数年前一位刚大学毕业的姑娘珍写的。当时，我正经历婚姻的变故，身心俱疲。而她在一家中学实习，共同的文学爱好让我俩相识。珍在大学就是文学社的骨干，读了我写的一些文章，尤其是人生感悟方面的文字，颇有共鸣。

简介：本文通过两个定理及两个推论，给出了事件的独立性与互不相容的关系．

简介：猜疑是人性的弱点之一，是害人害已的祸根。一个人一旦掉进猜疑的陷阱，必定处处神经过敏，对他人对自己处处心生疑窦，从而损正常的人际关系。乃至铸成人生的大错。

简介：在与他人见面时，出自对陌生人的戒备心理，人们或多或少都会有一些不安的情绪。解除那种戒备心理的关键，在于首先向对方打开自己的心扉，表情开朗，充满着欢迎的情意，主动向对方打招呼。

简介：

简介：英语中表示“大”的单词很多，但用法各异。

简介：相逢，除了偶尔的尴尬的情形——比如夫子撞见阳虎，更多的时候，会是一个充满诗意的时刻。他乡遇故知，初见似旧识，人间的破镜重圆，天上的金风玉露，如此种种激动人心的场景，我们都可以在诗中读到。相逢的魅力在于骤然问消解了时空的隔阂，然而，时空距离的消失，有时会让横亘在相逢双方之间的其他距离暴露出来。因此，诗意的相逢不仅是激动人心的，往往也是五味杂陈的。

简介：

简介：那原本是个平静的夜晚，小福值班的病区里患者不多，病情都较平稳。“管医生，快去叫保安!”护士看到小福来了，向他求救。

简介：如果一切终将远去,我只求你能记住我最美的样子。——题记小时候第一次去乡下,对一切事物都感到新奇,精力也仿佛总是比大人旺盛。夜深人静之时,

简介：郭磊和薛艳是嘉陵市体校乒乓球集训队队友。身材魁梧的郭磊是中国传统直板打法，弧圈球火爆；而身材苗条看似柔弱的薛艳，是以柔克刚的削球打法。因此，在队内的男女循环赛中，打法生猛的郭磊还不时败在薛艳拍下。当然，这之中还有一个隐秘，那便是郭磊暗恋着薛艳。嘉陵市高新区政府历届领导都热衷推进体育运动，因此每年都要搞一次区属企业参加的运动会。

简介：二十岁之前相信的很多东西，后来一件一件变成不相信。曾经相信过文明的力量，后来知道，原来人的愚昧和野蛮不因文明的进展而消失。只是愚昧野蛮有很多不同的面貌：纯朴的农民工人、深沉的知识份子、自信的政治领袖、

简介：发考卷的时候，众生的哀号声不绝于耳，而我面对江山一片红的卷面低头装死。

简介：有一位顶级的杂技高手，一次，他参加了一个极具挑战的演出，这次演出的主题是在两座山之间的悬崖上架一条钢丝，而他的表演节目是从钢丝的这边走到另一边。杂技高手走到悬在山上钢丝的一头，然后注视着前方的目标，并伸开双臂，慢慢地挪动着步子，终于顺利地走了过去。这时，整座山响起了热烈的掌声和欢呼声。

简介：<正>最近我常常上网,结识了一些网友,向他们学习了很多上网知识,也了解了一些人的内心世界。一天,一个认识不久的网友把我领进了一个聊天室,里面大约有十多个人,他们都已经比较熟悉。看他们聊天,一会儿就明白了,他们是在抱怨生活:抱怨文革十年浩劫,抱怨赚不了大钱,抱怨腐败,抱怨自己没有生在战争年代而成为大英雄,甚至抱怨自己为什么不是个女孩再长得漂亮一些就可以嫁给一个有钱的老外等等,抱怨得“百花齐放”,振振有词……

简介：早上,她还没有睡醒,他就给她做好了稀饭。他知道她胃不好,他知道她喜欢吃稀饭。做好饭后,他下楼去买了油条、包子。买回来以后,她还在睡。他悄悄地去看了,她睡得很香。他轻轻地推了她一下:"我给你把稀饭熬好了,油条在桌子上,包子我用毛巾捂着,怕凉了。"她睁开睡意朦胧的眼睛,看了看他。他已经穿戴整齐准备出去了。她有点烦:"说了不要你给我做饭的,我自己会

简介：她站在盛放木槿的花蕊中暾暾如明亮白昼就像从清甜的泥土里涌出一汩冽酒她的指尖有泪还流