简介：又原文中之"the ,　　林先生的翻译,我们统计林先生的翻译

简介：评论批评出版翻译先生文学方面原文外国 ,　　在外国文学翻译评论方面,又原文中之"the 

简介：在外国文学课程中进行人文素质教育,人文素质教育在当今中国教育的语境中是个热门的话题,　　我对在专业课程中进行人文素质教育有几点思考

简介：文学的魅力、影响和意义也主要来自于作品,文本细读似乎正在远离文学研究和教学的,人为地为学生制造一个进行文学文本阅读的氛围、环境

简介：在让学生描画蔺相如在自己心目中的形象这一教学过程时,学生阅读传记的过程,这些词语反映我们教学目标一直是以教师为主体的

简介：中国文学与外国文学传统教学中存在专业建制上各自为政,视野狭隘、中心与边缘学科等级制、学科话语失语等弊端。要解决上述弊端,必需引入比较文学的研究观念和教学方法。比较文学在学科本体意义上以比较思维介入文学研究,从而实现二者教学上的打通。比较文学跨学科的研究方法为二者的教学提供了富于人文诗意的启发,其学科互融和专业兼容的发展趋向为建构人类整体意义上的世界文学提供了宏伟蓝图。而比较文学的“变异学”理论,为实现西方文化与文论的中国化,重塑中国文学和外国文学教学的独立话语提供了方法导向。

简介：摘要随着社会的现代化发展和进步，市场就业导向也逐渐发生了转变。近些年来，高校外语专业中，中外文学教学的重要性逐渐被人们所忽视，伴随着教育教学理念的转变，我国高校外语专业外国文学教学也相应的陷入了误区之中。产生教育误区的原因是多种多样的，例如社会环境、经济体制，教育现状以及教师和学生之间的地位转换等。在本文的研究过程中，笔者主要针对当前高校外语专业外国文学教学的现状进行简要分析，并针对性的提出相应的解决措施，以期待通过本文的研究能够为我国高校外语专业的教育发展奠定坚实的基础。

简介：摘要在文学领域，面向国外的文学作品加以翻译处理，换句话说，其实也相当于针对各种文化加以沟通与学习，是一种十分关键的渠道与活动方式。在针对各种语言加以转换的过程中，能够更加精准与充分地接触西方文化，对于文化之间的交流进步有着极大的推进意义。不过在这一项活动进行的过程中，如何更加精确地针对国外文学作品里所表述的具体意图加以表述，完美呈现出原来作品中的具体内容与情境，使原作品的价值魅力得到充分展现，并且达到对外国文学作品创造性水平提升的目的，同时现在生活中人们在切实发展过程中往往加以研究与分析的关键性问题。在现在存在的翻译问题里，针对语言问题加以规范性管理则是备受关注的核心问题。面对该问题，在本篇文章中我们将针对外国文学作品在进行翻译的过程中所涉及到的语言规范性问题加以探究，从多个层面阐述该工作的关键性，以期给我国文学行业的进步与完善发挥出更充分的推动意义。

简介：摘要文学作品阅读是高中语文教学中非常重要的组成部分，其中也包含了国外一些经典文学作品。提高学生阅读兴趣不仅是提高语文学习能力的有效途径之一，也是提高学生语文综合素养的有效载体。针对高中语文中外国文学作品教学的现状，从三个方面阐述如何培养学生对其学习的兴趣。

简介：摘要：在我国的科教创新体系中，大学教育是的一个非常重要的组成部分，是培养高素质的创新型人才的主要途径。在我国建设创新型社会的过程中，大学教育的最终目标应放在培养具有创新意识、创新思维、创新能力和创新人格的人才上。针对三本院校的学生特点，结合外国文学课程教学，本论文将从教师角色定位、任务驱动教学法、协作学习模式三个方面进行探析。

简介：摘要在本篇文章中我们将从女性文学、浪漫主义文学以及通俗文学三个层面着手，针对东西方文学加以阐述分析。出于不断完善促进我国文学水平的目的，我们也将对英国文学中的精髓加以提取，并积极参考，实现和中国文化的充分融合。

简介：西方的文学世界预示了一种真正的世界文学,西方文学进入了化人化文的开放境界,　　　　一　西方文学世界化与文学世界——文学的自赎与文学的解放　　在中世纪和文艺复兴时期

简介：这一点也一直影响着中国文学的发展,我们应该对先秦文学从时间、地域、文体等方面加以研究,对其他一些作品的研究

简介：随着'现代文学'研究遭遇'瓶颈','重估一切价值'、转变学术研究视角、寻找新的学术增长点就成了现代文学学科体系建设的当务之急。'民国文学'就是在这一学术背景下被提出来,在与'现代文学'就文学研究中的意识形态问题,文学史分期以及现代文学起点问题展开的论辩中,为现代文学带来了新的学科范式和视角。它目前虽存在概念模糊、解释多样、理论不系统等问题,然而其自身的学术主体性、包容性也为'民国文学'这一研究谱系带来了巨大的学术张力。同时,这一研究谱系也为学科体系建设带来打破学科壁垒、注重学术主体性、问题本土化意识、发现被遮蔽的人类性等重要启示。

简介：中国现代性文学其实可以表述为中国现代汉语文学,这样把中国现代性文学置于中国现代学框架中加以研究,以现代汉语为书写形式的现代性文学则代表中国文学的新的现代性传统

简介：可我在中国作家里稀罕看见,作家在叙述过程里,高行健多数作品里

简介：摘要人类不同于草木，人类所特有的强大的思考能力使得人类陷入深深的恐惧之中。生命如此短暂，屈原就曾感叹“逝者如斯夫”，现代人也时常感慨“时间都去哪了”。但是人们也没有讳疾忌医，反而就人类终极关怀的问题展开了长达几个世纪的深思与探讨，不同的生死观造就了不同的文学态度，不同的社会理念又造就了不同的生死观。生死这一终极问题就成为了中外文学作品中的重要的主题。

简介：二、人性在中国文学中的流变人性在中国古典文学中,人性的自然性向着社会性不断发展,导致了人性中的自然性与社会性在文学中处于一个不断变化之中

简介：只是浪漫爱时代人们的激情指向的是"爱",她们的力量不再是来自于对男人的浪漫爱或者男人对她们的爱,这是一个浪漫爱的时代

简介：关于文学史观摩西在《总论·历史文学与文学史》中谈及,文学之目的/历史文学与文学史/文学史之效用/结论第二编　略论,　　　　关于文学观摩西在该书第四编第一章第一节