简介:本文以政治语言学语言观为研究出发点,探究语言本体论框架下语言与文化的关系,分析在政治交际中文化的显性和隐性因素。以及通过文化认同获得交际主体的认同并引起共识,从而达到政治目的的过程。世界正在从由经济军事实力掌握一切主动权,过渡到以文化认同和意识吸引进行较量的时代。而对于政治交际而言,文化的渗透以及文化与语言的相互作用又使得政治交际本身更具表现力,使得政治交际的对话性具有更深层次的意义。因此,在和平发展的国际社会,我国应更好地运用我国博大精深的语言和文化精髓.在政治交际中充分发挥作用,促进政治目的成功达成,提高我国国际地位。
简介:当今比较常见的2种翻译方法是以源语文化为归宿的异化法和以目的语文化为归宿的归化法,具体采用哪种方法与语言环境和译者的目的、意图有关.
简介:农村干部素质与建设社会主义新农村的进程密切相关,与农村思想政治工作的成效也密切相关。当前。有一些值得关注的问题,对农村干部素质有着明显的影响。其中,从文化因素上来看,主要有以下几个方面:
简介:高职语文教科书是对高职学生进行语言文字教育、培养思想品德的教材,它是高职语文教育目标、课程标准的具体体现。但高职语文教科书不可能包容所有的文化遗产,选择哪些文化进入教科书,通过这些文化知识的传授使学生获得什么,这其中含有明显的价值取向。分析社会政治、时代经济、教育对象、学科本身等客观因素对教科书文化选择的影响,探究其隐含的文化现象,分析利弊,以便更好地促进高职语文教科书的文化建设。
简介:对外汉语教学是汉语教学过程中的一个重要分支,在新的时代背景下,各个国家之间的交流变得越来越频繁,文化成为影响语言交流的重要因素。在对外汉语教学过程中,需要对文化影响因素进行有效地考虑,结合现代汉语教学的特点,体现跨文化意识。本文对文化背景下的对外汉语教学策略进行分析和探讨,旨在提高对外汉语教学效率。
简介:在过去很长一段时间里,大学外语教学忽略文化背景的教学,从而出现教学“费时低效”的局面。只有在充分了解和把握所学语言的文化背景的基础上才能进行有效的学习和跨文化交际。本文主要从文化背景教育的内容和策略两方面简要分析了大学英语教学中的文化背景因素
简介:立足襄阳农村丰富的自然资源、历史文化资源、民间文学艺术资源,发展襄阳农村文化产业具有重要意义。襄阳农村文化产业目前发展存在规模化程度低、市场化程度不高、产品品位不高等问题。发展襄阳农村文化产业需要政府扶持、农民参与、规模化经营、品牌打造。
简介:摘要习语是语言的精华,是一个民族文化的重要组成部分。随着经济全球化的发展和国与国之间文化交流的频繁进行,习语翻译越来越引起了翻译界的重视。因此,研究清楚习语翻译中所包含的文化因素是很好地进行习语翻译的前提。本文以功能对等理论为指导,来讨论习语翻译中文化因素的重要性。
简介:随着社会经济的不断发展,我国对外文化产品贸易的规模逐渐扩大,结构也发生了转变,但是,我国文化产品的贸易水平中仍处于落后的状态。因此,本文通过贸易引力模型的构建,以中国与多个国家之间的文化贸易数据作为基础,对文化产品贸易进行了分析。
简介:只有通过对比中英两种语言与文化异同才能加强学生的文化差异感,在英语语言中是中性词,文化知识的学习是语言学习不可或缺的一部分
简介:
简介:在晚清部分官绅所持对基督教主张“容让“的言论中。其文化因素起码有下述要端值得注意:一是辨明和否定有关讹言、增进对基督教真实情况的了解;二是承认基督教是可以与儒门并存的一教。并且尝试寻求二者间内在的沟通点;三是对基督教某些“外形”文化事物。尤持较为积极、明朝的态度。这与同样是在封建官绅群体中生发的激烈的仇教、反教论相比照,有着明显为差异。而其相对的积极、进步意义和醒目的局限性也同时存在。
简介:委婉语普遍存在于俄汉两种语言中,现已成为研究者关注的一个热点。运用对比的研究方法,对委婉语产生的原因进行分析,从"相似性"和"差异性"两方面对俄汉委婉语进行对比,并从文化的角度对俄汉委婉语的差异进行探讨,有助于辨别俄汉委婉语表达的异同,促进跨文化交际的顺利进行。
简介:我国文化产业主要由中小文化企业构成,中小企业固有的缺陷以及文化产业的特质使得传统金融的融资模式难以适配文化产业的融资需求,供应链融资模式在风险评估、融资成本、质押担保等方面突破了传统金融的限制,可较好地适配文化产业融资需求。制度建设滞后、信息平台缺失以及融资技术不成熟等因素制约着供应链融资在文化产业的扩展。促进供应链融资在文化产业进一步扩展的可选择路径,包括加强文化产品交易制度建设、培育信息平台、探求适合文化产业的供应链融资技术等。
简介:目的探讨与文化相关精神障碍的相关因素.方法调查2000~2003年住院与文化相关精神障碍患者62例完整病历进行统计。结果①与文化相关精神障碍发病年龄较晚。②女性多于男性。⑧在治疗上抗精神病药物能有效控制症状。④性格与愈后密切相关,以性格居中疗效较好,文化程度及信仰时间均与疗效无明显关系。结论在我国无论是城镇和乡村,信仰宗教迷信的人有发展和增多趋势,由此引发的与文化相关的精神障碍的发病率也在逐年增多,这种靠信仰超脱自然的现象应该引起社会重视。尤其是精神医学工作者更不容忽视。
简介:摘要对于石油企业文化建设来说,只有明确了建设目标与其有关影响因素,才能更好地促使企业文化发挥其重要的作用。从实践分析来看,石油企业文化建设目标会受到内外因素的作用影响,因此,应当科学、充分地综合各方面因素进行考量和分析,减少不利因素的作用,充分发挥有利因素的作用,进而促进企业文化建设目标的进一步实现。为此,论文首先从石油企业文化建设的近期、中期以及长期目标,进而对其影响因素进行了详细的分析,以供广大同行参考。
简介: 二、青少年犯罪的原因 青少年犯罪的原因主要从两个方面分析,同时从产生青少年犯罪的文化因素入手, 青少年犯罪的原因很多
简介:西学东渐促使了中西绘画的交流与融汇。中国戏曲艺术作为传统文化在与西方文明的冲突中,不可避免地历经着深刻的变化,突破了传统戏曲的舞台形式,出现了以景物造型为主的舞美形态,促使了中国传统戏曲舞美在形势和内容上的改观,显示了舞美形式变化的某种新的可能及其发展的必然趋势。
文化作为政治交际影响因素的问题研究
翻译过程中文化因素的异化与归化
影响农村干部素质的几个文化因素
影响高职语文教科书文化选择的若干因素探究
文化影响因素下的对外汉语教学研究
浅析大学英语教学中的文化背景因素-
襄阳农村文化产业发展制约因素及对策建议
浅析大学英语教学中的文化背景因素
论文化因素在习语翻译中的重要性
中国文化产品贸易影响因素的实证研究
浅谈大学英语教学中文化因素的渗透
论蒙古语祝词翻译中的文化因素影响
晚清官绅“容教”论中的文化因素解析
论俄汉委婉语的异同及其文化因素
文化产业融资:适配模式、制约因素及扩展路径
与文化相关的精神障碍及其相关因素分析
石油企业文化建设目标及影响因素解析
探析青少年犯罪的文化因素及预防对策
清末民初推动戏曲舞美变革的社会文化因素