首页 > 《英语研究》 > 2006年2期 > 全球化语境下许渊冲新译论的合理性

全球化语境下许渊冲新译论的合理性

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要全球化带来的文化多元化给中国文化走向世界提供了契机和挑战。顺应时代潮流,许渊冲教授提出了新世纪的新译论,强调了文学翻译中译者的主体性发挥。作者运用阐释学理论、相关史实,和许先生诗歌翻译的实例,论述他的理论的合理性,以及其在架设中西方文化交流的桥梁方面的有效性。

DOI pj0eexl04y/693227

作者达惠

机构地区不详

出处《英语研究》 2006年2期

关键词全球化主体性再创造

分类 [语言文字][英语]

出版日期 2006年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）