学科分类
/ 3
57 个结果
  • 简介:成语是语言中最能表现民族特色的部分。成语有的意思很明显;有的含蓄,意在言外,可引起丰富的联想;有的可能含有几个意思,必须根据上下文的具体情况来明确它的意义。成语的语义包括语表义、概念义、情感义、语体义等方面,译者除了忠实地表达原文成语的概念义之外,还应尽可能地保持原文成语的语表义(形象义)、情感义及语体义各方面。综合起来,有这样几种译法:

  • 标签: 成语 表义 概念义 意思 语体 译法
  • 简介:<正>近日,香港与内地更紧密经贸关系安排附件谈判有了新进展,《内地对香港的进口货物实行零关税安排》、《内地对香港的进口货物原产地规则》、《内地对香港的进口货物原产地证书签发及核查程序》等3个附件内容谈判基本结束。

  • 标签: 关税谈判 进口货物 原产地证书 零关税 关税优惠 原产地规则
  • 简介:基本建设决算的审计,刻不容缓──堰桥镇基本建设决算审计的调查王树栋编者按:随着经济建设的日益发展,农村集体资产迅速增长,加强集体资产的管理,确保农村集体资产的保值增值,防止基本建设中的损失浪费已经成为亟待解决的问题。但是,由于目前国家尚未制定农村集体...

  • 标签: 基本建设 决算审计 社会审计机构 建设单位 工程决算 审计人员
  • 简介:上海石化作为大型企业和按照现代企业制度的要求进行股份制改制的上市公司,理应关注市场.强化战略管理,但是,最近公司主要领导多次在会议上强调:“关注细节,强化三,让管理更加有效”,这不得不引起我们的思考。

  • 标签: 上海 石油化工企业 经营模式 管理体制 竞争机制 中国
  • 简介:新华社11月15日受权发布了《中华人民共和国外资银行管理条例》,根据该条例的规定,中国将全面履行入世的基本承诺,面向外资银行全面开放人民币零售业务,一个基本的导向是鼓励外资银行在本地注册,注册后将获得完全的人民币零售业务资格,还将获得从事银行卡业务以及咨询服务的业务。该条例将自2006年12月11日起施行,而2001年12月20日国务院公布的《中华人民共和国外资金融机构管理条例》同时废止。

  • 标签: 《中华人民共和国外资金融机构管理条例》 金融领域 承诺 入世 中国 外资银行
  • 简介:最近,国家体改委等四部委提出的"建立职工社会医疗保障制度的十项基本原则"是:为城镇全体劳动者提供基本医疗保障;国家、单位和职工三方合理负担医疗费用;职工享受的基本医疗保障制度待遇与个人对社会的贡献适当挂钩;有利于减轻企事业单位的社会负担;建立对医患双方的制约,遏制浪

  • 标签: 医疗保障制度 基本原则 医疗费用 全体劳动者 职工 合理负担
  • 简介:1.1生态工业园的形成随着世界各地工业的不断发展,种类繁多的各类工业园区不断涌现,如研究型工业区、高科技园区、运输工业区、小城镇工业区和传统的轻、重工业区等。这些工业区的产生和发展无疑对当地经济的发展起到了巨大的推动作用。但是在他们发展的同时,生态环境被破坏的问题日益凸显,资源的快速消耗也成为区域的可持续发展的最大障碍。因此,如何有效地管理这些工业区,

  • 标签: 生态工业园 重工业区 概念 高科技园区 产生和发展 可持续发展
  • 简介:存款保险制度在维护中小存款者利益、保障金融体系稳健经营方面发挥了其作为金融安全网而具有的极其重要的作用.文章认为我国应借鉴国际经验,建立在机构设置、投保范围、保险费率计算等方面符合我国具体国情的存款保险制度.

  • 标签: 保险制度 存款 构建 国际经验 机构设置 保险费率
  • 简介:80年代以来,经过先辈和时贤的共同努力,我国的精神生产力研究取得了开拓性进展,其学术成果和理论地位为学界所普遍关注、承认和重视。但从总体上看,目前对这一领域的研究,仍停留在较为一般化的论述上,研究的深化有待于实质性内容的进展和具体研究的方向上有所突破。

  • 标签: 精神生产力 精神力量 生产要素 科学知识 意志力
  • 简介:“三”工作不是“一”项工作.它是基层单位基层建设、基础工作、基本功训练的简称.涉及到基层单位日常运作的方方面面。“三”工作不是“新”的工作.它是我们石油化工企业在长期实践中形成的并随着生产发展和技术进步不断完善起来的行之有效的优良管理传统,多年来一直为企业的持续、安全和有效发展发挥着重要的基础性保证作用。如何使“三”工作更扎实、更有效进而不断提升基层单位管理水平,是公司内部管理的永恒主题。本期《探索与实践》栏目选登了林菘等人的文章,意在交流、探索。

  • 标签: 产品结构调整 石油化工企业 基层建设 技术进步 生产发展 保证作用
  • 简介:记者:萧老师,您好!您是全国政协常委,无论是向中央建言献策,还是参与国家宏观经济的论证,您都更了解我们国家的情况。党中央提出构建社会主义和谐社会的战略设想,我们想请您谈谈这个话题。

  • 标签: 以人为本 和谐 萧灼基 全国政协常委 宏观经济 战略设想
  • 简介:新闻舆论监督是新闻媒体的一项职能,但不同社会制度下的新闻媒体,其舆论监督的性质、内容、方式、方法却有很大的差别。从一定意义上讲,有什么样的社会政治制度,就有什么样的舆论监督。离开社会制度去研究和实施舆论监督是行不通的。在西方国家,新闻舆论界被称为“第四势力”,即独立于立法、司法、行政之外的第四种社会力量。他们的新闻媒体标榜自己的客观性和公开性,掩盖和回避自己的党派性。他们舆论监督的内容和方式方法都由此

  • 标签: 新闻舆论监督 党性原则 真实原则 全局原则
  • 简介:文章分析了WTO环境下我国实施绿色会计的必要性,并重新界定绿色会计的概念,构建我国绿色会计体系的基本框架,提出了保障绿色会计有效实施所应具备的支持系统.

  • 标签: 世界贸易组织 绿色会计 绿色会计体系