学科分类
/ 1
3 个结果
  • 简介:东晋时期的西行求法僧人显所著游记《显传》是研究中古汉语的一部重要的文献,其语言受到了汉译佛典语言的影响。通过对《显传》中“V+(O)+已”句式的分析,可以揭示出汉译佛典中一些新兴的语法现象首先是通过《显传》这样一类由具有汉语母语背景的译经者所著的佛教撰述,逐渐扩散到中土文献中去的。

  • 标签: 《法显传》 语言接触 句式
  • 简介:本文以意大利主流报纸上关于噪音与沉默的文章为基础,旨在说明音乐在意大利的城市声景中所起到的作用。由于再生产技术的大规模传播,音乐得以在不同的地方流传,人们也认为音乐是无处不在、绵延不绝的。由是,环境音乐成为城市噪音的一个典型例子,一个可以用来解释声景中的噪音的模式:城市中的噪音和衬托性的背景音乐往往都是不清楚的、无差别的,造成了感觉的丧失。因此,音乐家和作曲家们展开了抗议活动。声音漫步和声音设计等活动,就是想要找回失去的意义:从不和谐的声音中创造出连续、和谐的整体的各种变体,通过对完全的连续性和不连续性的否定,涵义得以产生。当音乐自身产生区别并且从背景中突显出来时,就获得了意义,而这样的音乐和沉默产生了互动。

  • 标签: 环境音乐 沉默 噪音 意大利声景
  • 简介:义项是词义消歧的研究对象,在消歧研究中起基础性作用。从义项关系角度关照词义消歧问题,既有词汇语义学层面的意义,又利于词义消歧研究的深入。本文在现代汉语词义系统框架下研究多义词的义项关系、语义距离及其与消歧正确率间的关系。统计发现,消歧正确率与语义距离间存在正相关关系;多义词义项间存在跨义类、同义类和近义三种关系,它们在词义消歧中的价值、策略、难度、评测等方面都存在显著不同。

  • 标签: 词义消歧 义项关系 语义距离 相关性