简介：<正>辞书编纂特别是语文词典编纂,释义中常会遇到词语的本义和转义问题。而转义中,除引申义外,还会遇到比拟义,本文试就比拟义问题作一探讨。在语言学上,现代汉语多义词的多个义项,一般分为基本义和转义两大类。而转义呢,一般又按照产生的方法,区分为比喻

简介：<正>古代汉语里有些词,其用字很常见,但其冷僻的含义却鲜为人知。后人在解释这些词时,多曲为之说,一般字辞典也很少收录这些义项。我们觉得应加强对古代汉语僻义词的研究,这种研究对训诂学、汉语词汇学的研究都很有用。

简介：本文讨论现代汉语的空间范畴。首先从语义和句法两个方面对名词空间义的情况进行界定，再考察空间义对“名＋方”、“临时物量词”、“Ｎ对着Ｎａ”、“名·形”四种比较具体的格式的影响情况。接着讨论名词在不同句法位置上的空间表现，最后考察空间义与类别名词具体化的关系如何，起着什么样的作用。文章认为，名词的空间义对格局的构成、稳定和变化有着不可忽视的制约作用

简介：体义相交是体标记在独立语境下具备"时间指向"功能的深层动因.本文以体义相交理论为基础,阐述在独立语境下汉语的完整体标记为什么具有"过去时间指向"的功能,而非完整体标记在独立语境下具有"现在时间指向"的功能.这项功能的揭示,可消除汉语"无时"说所带来的困扰,树立汉语体范畴突显的类型学特点,同时简化汉语语法体系,使汉语中的部分时间概念问题在语法体范畴内部得到解决.

简介：在研究汉语词义引申规则与词义的系统性时，人们注意到，相当一部分词的义位(义项)的形成不是语义自身延伸的结果，而是由词性(或语法功能)变化形成的，我们称之为“词的功能义”。词的功能义可分为常规功能义与非常规功能义。揭示和提取词的功能义需要凭借词所处的“语法结构”。为了全面说解词的功能和意义，现代语文辞书应当自觉地对词的功能义进行研究和释义。

简介：<正>字的通假义通假是古汉语书面语言中音同音近意义无关的字的通用。它是汉字特有的一种现象。字典编纂工作中常会遇到这个问题,也是一个棘手的难题。不同辞典对这个问题的处理分歧比较大。人们对它的认识也不一致。一、古代文献里经常发现通假现象。越古的文献这种现象越多。从近些年出土的竹简帛书和同书的传世刻本相比较可以证明这点。比方把长沙马王堆汉墓出土的《老子》帛书抄本和今本《老子》比较,帛书使用的通假字比传世刻本多出了10倍①。

简介：

简介：

简介：<正>确立多义词并将其与同音词区别,在词汇学中属词的同一性问题,即“决定某些语言形式是语言的同一个词还是不同的词。”(张永言《词汇学简论》36页)严格地说,共时性语文词典(如《现代汉语词典》)在确立词目、划分义项时,也应该遵循这个词的同一性原则,为读者提供准确、规范的语言词汇知

简介：<正>[土政策](名词)在中央或上级统一制定的政策之外,下属的某个地方或单位执行的一种自定的规章或办法,而其内容又与上级的政策或相抵触,或按具体情况作引申。如《人民日报》1986年8月31日三版

简介：“辽天”补义《汉语大词典》收有“辽天”一词，义项有二：①远天。②古辽东天空。但笔者发现宋代普济所编《五灯会元》中有几例“辽天”，不能用上面两个义项来解释。例如：①有雪窦化主省宗出，问：“诸佛未出世，人人鼻孔辽天。出世后为甚么杏无消息？”（卷第一三“兴...

简介：<正>[人梯](名)指为别人的成功而作自我牺牲的人。如《光明日报》1984年5月30日头版评论员文章中写道:“她把晚年的精力倾注在中青年科技人员的培养上;她

简介：<正>[三资企业](名词)指外商在我国的独资企业、中外合资企业和合作经营企业。例如:《解放日报》1988年1月23日1版《赵紫阳就沿海经济发展战略提出重要意见》:“赵紫阳说,利用外资的重点应当放在吸引外商投资上,大力发展三资企业。”按:党中央、国务院现要求船海地区在对外开放中先走一步,大力发展外

简介：<正>[扭亏为盈]改变亏损局面为盈利局面。如《北京日报》1986年1月20日一版《十二家门店扭亏为盈》:“其中十二家租赁前亏损的门店,全部扭亏为盈。”按:“扭亏为盈”是一个使用频率较高的固定词组。如《人民日报》1986年1月26日一版《北京市农机化服务公司

简介：第一家庭(theFirstFamily)见“第一丈夫”。第一时间(firsttime)即刻、马上、首先,是英语firsttime的意译。如《深圳商报》2001年10月9日“‘速递’第一时间为您传

简介：“物”字在汉语里是个常用词，也是个多义词。《辞海·语词分册》“物”共列了７个义项，新版《辞源》列了８个义项，《汉语大词典》增加到１４个义项，《王力古汉语字典》也收了７个义项，但都无法用来解释以下例句中“物”的具体所指。请看在唐人吴兢编著的《贞观政要》一书中出现的这个用法颇有点奇怪的“物”字：①疏奏，太宗甚佳之，赐物百段。（卷四）②思廉时在洛阳，因寄物三百段，并遗其书曰：”思卿忠节之风，故有斯赠。”（卷五）③太宗曰“《易》云：‘劳谦，君子有终，吉。’诚如卿言。”诏赐物二百段。（卷六）④每见一人初降，赐物五匹，袍一领。酋长悉授大官。（卷九）而且，“物”的这种用法也不独见于此书，在其他中古文献中也曾有出现，如：①杨帝即位……资物五干段，以赐赤土王。（唐·魏激等撰（隋书·南蛮·赤土》）②帝大悦，赐骏等物二百段。（同上）③沙体略……卒，上为废朝三日，遣太常吊祭焉。赠物五千段。《隋书·北狄·突厥》以上各例均谈到唐太宗或中土王朝对大臣或“四夷”的赏赐，其中的“物”在这里具体是指的什么东西？方一新先生著有（东汉魏晋南北朝史书词语笺释），但未收“物”字；江蓝生、曹广顺先生编有专门辞书...

简介：<正>辞书中的语词释义,有一大忌,就是望文生义。所谓望文生义,即不顾语词出现的语言环境和它特定的内容,只照字面或所引资料的字面去解释它的意义。这样,往往差之毫厘,谬以千里。“望文生义”最容易出现于复音词的释义。这些词由两个单音

简介：<正>[心态](名词)心理活动;心理状态。如:《文汇报》1986年6月9日二版:“倘若说,小说中也有作者对社会、人生的真知灼见,那是得力于作者对历史文化、民族习惯、社会心态的冷静思考。”

简介：<正>[一刀切](动词)喻指处理各种问题时不加区分,一律同等对待。如《人民日报》1984年5月18日《三中全会以来党的路线是马克思主义路线》:“事实是,经过几年来的探索和改革,我们正在逐步改变‘一大二公’、一刀切等不切实际的做法,逐步革除‘平均主义’、‘吃大锅饭’的弊端,社会主义制度日益趋于完善。”《人民日报》1984年5月22日《加强领导搞好城市经济改革》:“在制定措施时,要注意我国幅员广,情况复杂,不搞‘一刀切’。”

简介：瘦身（ｓｌｉｍ［ｄｏｗｎ］）Ｓｈｏｕｓｈｅｎ使身体瘦下来；减轻体重。《文汇报》１９９９年２月７日第６版：“奥斯卡奖双冠帝汤姆·汉克斯为了拍新片《漂流者》需减重５０磅，大牌明星这次瘦身要花上千万美元。”《新民晚报》２０００年２月７日第２０版：“一位中文系老同仁问我‘舍宾’何意，我朝着‘舍弟’、‘舍妹’、‘舍下’、‘舍间’之类的用法去比附类推，终归摸头不着，对方于是点拨，说两字乃是从英文读音译出的‘舶来品’，与瘦身健美有关，这下我才恍然大悟：‘舍宾’者，ｓｈａｐｉｎｇ也！”“瘦身”其实就是减肥，但近年来“瘦身”大有取代“减肥”之势，这是因为“瘦身”比较含蓄，比较婉转，井不像“减肥”那样直接指人过于肥胖，所以在心理上更容易被肥胖者接受。把脉（ｍａｋｅａｎｉｎｖｅｓｔｌｇｓｔｌｏｎａｎｄｐｕｔｏｗａｒｄａｐｒｏｐｅ》ｂ６ｒｌｌｄｉ原指诊脉、按脉（ｆｅｅｌｔｈｅｐｕｌｓｅ），现也比喻调查研究情况，找出问题所在，并提出相应的解决办法或作出判断。如：（文汇报）２０００年３月１日：“本市高桥中学西校有一批‘编外管理员’，他０］定期到学校考察，为学校办学‘把脉’，对实施素质教育提出各种意见和建议。”（北京...