学科分类
/ 1
6 个结果
  • 简介:面对近代以来大量存在并对本土文学的发生发展具有重大影响的翻译文学实践及其文本,其归属如何、与本土文学有着怎样的关系、是否及如何进入中国文学史的叙述,不仅受到比较文学研究和翻译文化研究的共同关注,也El益成为中国文学史研究的一个热点问题。本文旨在从文学的“权属观念”、“中介性”和“不确定因素”的角度,从文学观念层面及逻辑上探讨解决这一问题的前提,以便为翻译文学的文学史叙述扫除障碍。

  • 标签: 翻译文学 文学史叙述 文学权属观念 中介性 不确定性
  • 简介:摘要电梯作为建筑物的基本机电设备,对于电梯安装质量、安全性能、使用性、舒适性的检验是极为重要的。电梯检验作为一项技术性强、质量要求高的具体工作,必须由专业的机构和技术人员进行操作,并且提供具有法律效应的检验报告,才能最大程度的预防其检验事故的发生。

  • 标签: 电梯检验方法 安装检验
  • 简介:才女张爱玲一生都是漂泊不定的流浪者,在不断的放逐中找寻自我。本文以张爱玲自译英文短篇小说StaleMates—AShortStorySetintheTimeWhenLoveCametoChina的个案分析,探讨其在异质文化语境中如何借助自译这种对话方式,寻求自我同一性,建构文化身份认同的历程。

  • 标签: 文化身份 自译 回归
  • 简介:摘要本文首先概述了产品质量检验,而后又重点介绍了在产品质量检验过程中,产品质量检验的几种方法,切实为提高产品质量检验指明了方向。

  • 标签: 产品质量 检验 方法
  • 简介:摘要电影艺术已经成为当代人类生活中不可缺少的重要艺术种类,在电影的世界里人们可以将自己想象的东西付诸于影像,呈现在观众的面前。本文就是研究此类将不会说话的动物拟人化,加之人类的情感的电影。电影中的狗狗不能说话,但是通过导演独特的创作手法却表达出他们最高的感情,每一个动作表情都可以让我们欢笑也可以感动。本论文分析东西方电影中,以狗为主角的电影的创作差异与特征,从而希望能够给以动物为主角电影的未来发展带来一些启示。

  • 标签: 以狗为主角的电影 创作特色 东西方电影