学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:伊朗的史诗文学传统历史悠久.随着萨珊王朝于7世纪中叶亡于阿拉伯征服,伊朗进入了长达数个世纪的伊斯兰化时期.9世纪,达里波斯语成为伊朗新的通用语和文学语言,一大批以这种语言写成的伊朗民族史诗问世于随后的三百年间.伊朗民族史诗大多以伊朗口头传说和文人笔记为蓝本,以散佚的巴列维语文献片段以及诗人的文学再创作为补充,对伊朗古老的口头传统和书面传统均有所继承.通过重述传说中的伊朗上古君王世系与英雄故事,以及记录某些源自琐罗亚斯德教思想的文化元素,伊朗民族史诗对沟通伊斯兰化时期前后的伊朗起到至关重要的作用,甚至有助于伊朗族群身份认同在伊斯兰时代的重构.

  • 标签: 伊朗 民族史诗 桥梁作用 伊斯兰时代 前伊斯兰时代
  • 简介:伊朗给我的第一印象是"动荡"、"封锁"和"制裁"。但真切地接触到这个国家的时候,我才知道,这个国家很安全,安全到你不需要有任何戒备;这里的人民很热情,热情得像火一样;这里的文明很古老,古老到需要你重新学习历史;这里的风景很震撼,震撼到每一根神经,让你驻足静静品味……德黑兰:古老与现代的矛盾冲击初到首都德黑兰,我惊讶于这座城市的繁荣。

  • 标签: 伊朗人 文化之旅 设拉子 伊斯法罕 波斯波利斯 第一印象
  • 简介:伊朗旅行,你会看到许多旅游景点的说明书上、旅游商品的包装袋上写着一句话:"比历史还要古老。"(Moreancientthanhistory.)这句话实在是太美了。没能作太认真的研究,我已经感觉到了这句话的美丽和分量。波斯、大月氏、安息、大食,单就这些名称已经令人陶醉,令人发思古之幽情了。

  • 标签: 伊朗人 哈菲兹 乌兹别克 波斯语 郭沫若 印象
  • 简介:工艺的天堂我们在设拉子和伊斯法罕逛了工艺品商场。你也可以说那是一个工艺美术展览。伊朗是工艺的天堂,他们做的一切是太细腻了。有一种特殊的工艺,波斯语叫"哈塔姆",是用象牙、骆驼骨、铜丝、竹条、木条等竖条粘在一起,组成了某种拼花图案,然后横切其面贴于工艺盒、框、板的表面,是波斯独有的传统

  • 标签: 伊朗人 工艺品 波斯语 细密画 印象 无花果干
  • 简介:参见系统是辞典的重要组成部分,是沟通辞典中错综复杂的信息的纽带.它通过各种方式连缀条目,把被分割开的各个知识点串联成一个有机的整体,同时为读者提供求知线索,使读者接触更多相关的文化或语义信息.文章对参见系统的定义、功能、种类、表现形式做一概述,并以《朗文当代英语大辞典》为例,分析参见系统如何体现丰富的语义文化信息.

  • 标签: 参见系统 语义场 语义文化信息
  • 简介:插图是词典的重要微观结构之一,是释义在形象上的展示与辅助。本文从词典中插图设置的必要性出发,评介了《朗文当代英语大辞典》插图的设置、功用和不足。

  • 标签: 《朗文当代英语大辞典》 插图 功用
  • 简介:虹鳟(Oncorhychusmykiss)是欧美和世界其它地区最重要的淡水和咸淡水鲑科养殖鱼类之一。2001年全球总产量510000t,其中智利109000t,挪威71000t。虽然伊朗虹鳟养殖已有较长历史,但是一直到1961年才有记载。1962年德黑兰附近名为MahisaraofKaraj的鱼类养殖场开始小规模商业养殖,1965~1967年从国外进口发眼卵约1500万粒,不断扩大生产。1966年名为Jajeroud的虹鳟养殖私人公司开始从事商业生产。若干年后Karaj和Jajeroud等鱼类养殖场已能利用这些进口发眼卵生产虹鳟。1977年法尔斯省名为Yegandasht的鱼类养殖场开始启动有关虹鳟项目的工作。当Karaj和Jajeroud已能繁育虹鳟时,由于气温较高所造成的各种问题,因此Yegandasht却不能繁育虹鳟。1979~1989年伊朗建设了数个隶属农业部渔业局水产养殖处的可繁育虹鳟的水产养殖中心,之后开始生产本国的虹鳟发眼卵、幼体、亲鱼和饲料。适宜的气候条件、安全食物需求的不断增长、蛋白质的一种来源、相关行业的自给自足等方面,为继续投资发展新虹鳟孵化场和养殖场提供充分的条件。1孵化生产为了...

  • 标签: 伊朗虹鳟 虹鳟养殖
  • 简介:电影最早出现在伊朗是在20世纪初,伊朗本土电影的制作开始于1925年。但在这个由伊斯兰原教旨主义神权政治统治的国家,电影一直遭到伊斯兰宗教人士的公然诋毁和排斥,发展相当缓慢。毛拉们认为电影院是西方国家无神论的象征,电影亵渎神灵,是清真寺的劲敌,直接威胁到他们的权力,颠覆了他们长期以来信奉的价值理念。

  • 标签: 伊朗 本土电影 儿童电影 女性电影 《春风吹又生》 主题思想
  • 简介:1提起伊朗,你会想到什么呢?妇女的黑色长袍?不近人情的教规?还是核武器?你觉得自己对它有多少了解呢?来吧,一起来了解一下伊朗吧,你会有不少新发现哦。我和大多数美国人一样,对伊朗知之甚少。因此对我来说,这是一趟发现之旅。我对此行有什么期待呢?我希望可以感受伊朗深厚迷人的文化,了解这个2500年来一直在它所处区域充当领头羊的国度,以及更好地认识以此为家的7000万人民。伊朗的国土面积是法国的两倍,位于

  • 标签: 伊朗人 国土面积 HERITAGE speak TURMOIL RANKS
  • 简介:3月6日,美国国防部长帕内塔在一次讲话中说,美决心阻止伊朗获得核武器,但希望让外交活动发挥作用,“军事行动是其他所有手段失败后的最后选择”。美国总统奥巴马5日会见以色列总理内塔尼亚胡时也表示,目前仍有机会通过外交途径解决伊朗核问题,但美国不排除包括军事打击在内的任何选项。

  • 标签: 伊朗核问题 核技术 战争 解读 专家 美国总统
  • 简介:伊朗伊斯兰共和国位于亚洲西部,北接阿塞拜疆、亚美尼亚、土库曼斯坦,濒临里海,西与土耳其、伊拉克接壤,东临阿富汗和巴基斯坦,南隔波斯湾、阿曼湾与阿拉伯半岛诸国相望。面积164.8万平方千米。海岸线长1830千米。

  • 标签: 伊朗 绿洲 土库曼斯坦 阿拉伯半岛 阿塞拜疆 亚美尼亚
  • 简介:伊朗石油资源丰富,但由于政策法规的特殊性,中国公司在伊朗进行商务活动时遇到诸多不便。研究在伊注册、办理进出境手续、税费等方面的问题,可以使在伊经营的中国公司及时了解情况,以便更好地从事商务运作。

  • 标签: 伊朗商务 注册 签证 税费
  • 简介:听说读写词英式发音适合泛听Track124考场内,踌躇满志的学生在奋笔疾书;考场外,家长焦虑不已。国人熟悉的这一幕在每年六月同样出现在伊朗。原来,伊朗与许多国家一样,高考成绩是大学选拔、录取学生的唯一标准。亲,你是不是觉得很安慰:原来高考不是中国学生的"专利"!

  • 标签: 中国学生 英式 TRANSLATOR thousand GIVING putting
  • 简介:2011年1月4日,伊朗已故末代国王穆罕默德·礼萨·巴列维的小儿子阿里·礼萨·巴列维在美国东北部城市波士顿的家中开枪自杀身亡,享年44岁。据阿里的哥哥称,这些年来,阿型·礼萨为他的家庭与国家遭遇的苦难悲伤不已,饱受陇郁症折磨,一直无法康复。惊人巧合的是,阿里·礼萨的妹妹雷拉10年前同样也是因“心理创伤”自杀身亡。

  • 标签: 伊朗 王子 穆罕默德 心理创伤 巴列维 波士顿
  • 简介:朗文当代英语大辞典》(英英.英汉双解,2004年6月第一版)在继承传统朗文英语辞典优点的基础上,广收新词新义,坚持用简单的释义词释义。它重视图示,为语言难点提供用法注解,注重语用信息和语言的交际功能,而且附录齐全,实用性强。它的一个重要特征在于特别强调语言文化,通过专门的文化注解和文化特写,给语言文化信息的处理树立了典范。

  • 标签: 《朗文当代英语大辞典》 释义词 语言文化
  • 简介:本文对双解版作了比较详细的分析,从汉语译文、交叉条目的前后一致性和蓝本中的失误等三个方面指出了该辞典存在的疏漏.文章提出的问题或多或少也存在于同类词典中,因此本文对于提高双解词典的编纂质量具有一定的参考意义.

  • 标签: 高级英语 语辞 辞典 双解词典 汉语 译文