简介：电影片名是一部电影的思想和精髓的集中反映,中文电影有了好的英语片名才能让不懂中国文化的观众更容易接受,从而扩大影响力和占有国际市场。本文分析了不同的翻译技巧在中文电影片名英译中的运用,好的英语片名能更好地激发国外观众的欣赏欲望。电影片名翻译是翻译实践中的一个独特的领域。在翻译过程中,译者要考虑语言的因素,比如汉语属于汉藏语系,英语属于印欧语系日耳曼语族,

简介：

简介：上映于2009年11月20日的美国影片《弱点》（TheBlindSide）．是约翰·李·汉柯克根据迈克尔．奥赫（MichaelOher）的回忆录《弱点：比赛进程》所改编。它再现了2009年美国国家橄榄球联盟（NationalFootballLeague）首轮选秀球员迈克尔．奥赫在田纳西州孟斐斯市的一段令人伤感的成长岁月。

简介：

简介：南京大屠杀是一个敏感的历史语汇,《南京!南京!》自上映就备受质疑和争议。它用严肃的态度和人性的角度一层层的剥开历史,剖析人性,让纷繁复杂的想法找到归宿。对于战争题材电影分析它的镜头语言、人物形象设置是走入影片的必经之路。

简介：自从“新思维”在东欧和中欧国家的电影界引起人们对过去被禁影片的注意之后,德意志民主共和国却始终无所作为。德意志民主共和国的独特处境是使它的电影文化不为人知的主要原因。在西德的文化输出的巨大阴影下,民主德国的电影一直未能打开国际发行的局面。民主德国的反叛的电影艺术家们不像其他社会

简介：关于影片《最后的武士》情况介绍：1）基本情况：片名：《最后的武士》（TheLastSamurai）编剧：约翰·洛根JohnLogan马歇尔·赫斯科维茨MarshallHerskovitz导演：爱德华·茨威克EdwardZwick主演：汤姆·克鲁斯TomCruise

简介：建国之际考虑到社会稳定，人民政府暂允外国在华影院在遵守《共同纲领》和政府法令的前提下继续办理、外国影片可以继续在华各影院上映。随着抗美援朝战争的爆发，中国观众增强了对美国的仇视，纷纷摒弃美国影片。同时政府加大国产新片的产出和苏联影片的译制，以替代日益退隐中国市场的美国影片，促进新民主主义电影事业的蓬勃发展。

简介：根据目前电影行业改革的进展和电影创作生产的需要，现对电影片字幕重新规定如下：一、影片片头字幕１、影片片头字幕包括：第一幅画面为“电影片公映许可证”；第二幅，影片出品单位标识（厂标）；第三幅，片名；第四幅，出品单位法人代表；以下依次为编剧、导演、主演、...

简介：

简介：2002年，新导演陆川推出了一部很好看的电影《寻枪》，这也是他的处女作。因为好看，所以我认定陆川很有电影的气质与才华，接下来，他会有更好看的电影奉献给观众。

简介：

简介：目前，由加斯·戴维斯执导，戴夫·帕特尔、鲁妮·玛拉、大卫·文翰、妮可·基德曼、桑尼·帕沃主演的情感励志片《雄狮》曝光终极预告及海报。同时，片方正式宣布提档于6月22日21：00时上映，并于18日在全国50城开启公开点映，提前为全国观众开启感动之旅。

简介：无锡市锡剧院（曾称团）有三台舞台剧拍成电影，其中两剧由同一影片公司接连拍摄，且又同借苏州拙政园为外景地摄制相应场次。这当然不是偶然巧合，自有其因由。

简介：年初,Canon曾在数码摄像机业界掀起存储介质的创新革命,近期上市的CanonHG20等新品,则主要着力于拍摄画质的提升。HG20采用AVCHD编码格式.不仅实现了从记录到输出均为1920×1080i全高清影像处理.更支持24Mbps超高码率——这是当前行业最高画

简介：中国文化在电影名翻译中起关键作用,电影的源文化——西方文化决定了西片片名的翻译,2.中国文化在西片片名翻译中的关键作用引进的西方电影作为西方文化

简介：五四期间，团中央宣传部、国家广电总局电影频道节目制作中心联合推出“纪念五四运动90周年青年爱国主义影片展播”活动。5月4日、5日，中央电视台电影频道先后播出《我的法兰西岁月》、《我的1919》、《战火中的青春》和《我们村里的年轻人》4部影片，在青年中产生了广泛的影响。

简介：国产电影贴近人生，折射时代，走进心灵，是2002年度影片总体反映出来的良好人文趋向；其在艺术展示方面的精益求精、风格各异、镜像美学的成熟与高扬，也应有保留地予以肯定。但是，这一年度的电影也存在着人文内涵上的轻浅有余而厚重不足、艺术展示上的形式有余而内容不足、制作策略上的“艺术”有余而“商业”不足三种弱症。

简介：下面是香港影评人遴选出来的过去一年10部最重要(但不一定最佳)的港产片。艺术成就并非他们考虑的唯一标准:1、《我有春天有个约会》——高志森把香港话剧团得奖舞台剧照搬拍成电影,以极低成本和全新阵容爆冷,狂收2000万港元,映期长达20周。此片不但掀起改编舞台剧的热潮,也开拓了杜国威式怀旧通俗文艺片的路线。2、《晚九朝五》——陈德森采用全新面孔,同步录音与仿纪录片拍法,生动逼真地呈现时下‘兰桂坊一族’年轻人的生态与心态,也发掘出陈子春、周嘉玲等94年令人瞩目的新秀。

简介：