简介：

简介：

简介：招投标文本具有一般法律文本的基本语言特征，如措词精当、结构严谨、术语专业、思维缜密、文体正规、语意明确，这对招投标文件的翻译提出了很高的要求。当前译界还没有对标书文本的翻译进行探讨，文章试图对此作一个有益的尝试，以期为类似文本的翻译提供借鉴。

简介：

简介：

简介：

简介：就一个民族或国家的生存与发展而言，理性精神应当说是特别的重要，因为它集中地体现了人们对于外部的客观世界与自身的总体性看法或基本态度。数学是沟通科学精神和人文精神的桥梁，数学的理性思维是对问题进行严格地逻辑推理和论证；多角度、全方位；严密慎思；非主观和非片面的思考问题和处理问题的方法。这一方法应用到公务活动中，将极大地发挥数学理性思维在解决反腐倡廉问题中的作用。数学的理性思维是腐败现象的天敌，是反腐倡廉的强大思想武器。国家公务人员或高级领导干部定期进行数学的学习和研究，自然形成数学的理性思维，并把这种理性思维运用到公务活动中，对当前反腐倡廉问题的解决具有重要意义。

简介：

简介：摘要：随着科学技术的不断进步，各种新技术也不断涌现。倾斜摄影测量技术是一种将遥感技术、空间技术以及信息技术等诸多技术有机结合起来的新兴测绘技术。相比较于传统测量技术，倾斜摄影测量技术有着很多优点，不仅适用范围较广、成本较低，测绘效率、测绘精度也比较高。所以，倾斜摄影测量技术在地籍测绘领域有着良好的应用价值。

简介：摘要：管道运输是现代油气行业的主要方式，在现代经济发展中具有重要作用。管道经过多年使用，因腐蚀会出现事故和状况，进而导致经济损失，如果严重，会对人员生命安全产生威胁。对埋地管道进行检测和评价，能够保证公共财产及人员安全，并减少或防止出现资源浪费。管道运输中，埋地管道是主要方式，检测难度较大，加强管线质量定期评估，进行预防和定位管线缺陷，对埋地管道安全来说有重要意义。 关键词：埋地管道；综合检测；评估技术；应用

简介：

简介：摘要目前，在全球加速变暖的大背景下，各个地区气候变化异常。本文以威海市为例，利用1964-2018年威海市各个月份的温度、降水观测资料，着重针对该地区温度及降水变化特征进行分析，结果表明1964-2018年威海市年平均温度表现出显著的增加趋势，并呈现出冷暖交替变化等现象，其气候倾向率为0.347℃/10a，夏季平均温度最高，冬季平均温度最低。春季平均温度上升趋势最为明显，而秋季平均气温变化趋势最为缓慢。年降水量呈现出略微的减少趋势，其气候倾向率为-10.418mm/10a。其中2007年平均降水量最多，1999年平均降水量。夏季降水量最多，其次为秋季，冬季降水量最少。秋季降水量下降趋势最为明显，而春季降水量变化趋势最为缓慢。

简介：

简介：

简介：

简介：

简介：摘要： 借助地质资料开展研究，再加之野外的努力调查，可以发现地质灾害的实际发育特征以及影响因素。而有关调查研究表明，地质滑坡通常产生在松散坡或者是积斜坡，而崩塌情况大多出现在砂岩、页岩以及泥岩等软硬夹杂结构的斜坡甚至是灰岩陡峭的大型悬崖之处，泥石流则是大多出现在河谷沟谷等地。地质灾害更是和人们项目实施以及采矿工作有着紧密的联系。基于此，笔者将结合多年的经验，就 某县地质灾害发育特征和影响因素进行分析，希望可以为大家提供一定的帮助和参考。

简介：

简介：文章剖析了俄汉科技术语的特征和规律,从语言学、文化学、逻辑学几个方面对其进行对比,为认知和把握它们的特征和异同,解读其原理以及为解决此类翻译瓶颈,甄别翻译过程中的假朋友,提出认知途径并给出翻译的建议。

简介：