学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:黑龙江省黑河市与俄罗斯布拉戈维申斯克市仅一江之隔.这条江我们称黑龙江,俄人称阿穆尔河.江面最狭处只有750米.就这一箭之距划出了两个国度、两个民族、两种文化、两种迥然不同的"小千世界"……红色印记布拉戈维申斯克市属于俄罗斯的远东地区亚洲部分.该市经济不甚发达,导游说有点像中国的西北地区,对此我并不苟同,你能说我们的黑河像非洲国家的首都吗?

  • 标签: 行散记
  • 简介:2005年5月19日,客场作战的俄罗斯球队莫斯科中央陆军队3比1逆转击败里斯本竞技队,历史上首次获得欧洲联盟杯冠军,也成为了第一支获得欧洲冠军的苏联球队。一年之后的欧洲联盟杯八强中同样出现了一支来自俄罗斯的球队——圣彼得堡泽尼特,只不过他们在四强战中败给了最后的冠军西班牙塞维利亚队。2006年8月3日,欧足联的欧洲各国联赛新排行榜出炉,超凭借本国球队最近两个赛季在欧洲赛场的耀眼表现从第13位升到了第9位,超冠军获得了直接进军冠军联赛32强的资格。2006年10月17日,凭借巴西人卡瓦略的任意球,中央陆军队在冠军联赛第三轮主场1比0歼灭阿森纳,这是超球队首次战胜英超球队。同样是这片场地,另一位巴西人杜杜的进球令中央陆军以同样比分战胜劲敌汉堡,他们在拥有阿森纳和汉堡以及葡超劲旅波尔图的冠G组位居头名,出线指日可待,他们的成功也意味着下赛季的超联赛积分将进一步上升。

  • 标签: 俄罗斯人 莫斯科 斯巴达 欧洲联盟 陆军 卡瓦
  • 简介:翻译过程中最让人感到困难的往往是两种语言结构方面的巨大差异,本文运用对比分析的研究方法,对导致汉两种语言结构差异的深层原因——思维模式或习惯的不同进行了探索,得出在汉汉书面语篇的翻译过程中存在着汉语主体思维与俄语客体思维、汉语螺旋思维与俄语直线思维等类型转换的结论。

  • 标签: 汉俄翻译 语言结构 思维模式 翻译转换
  • 简介:竞选总统期间,特朗普曾多次公开称赞普京并发表大量对俄罗斯友好的言论,令世界对其当选后美关系可能实现转圜充满期待。但事实上,特朗普的上台不仅没能'再重启'美关系,反而导致双方在外交、军事和安全等领域展开了更加激烈的斗争与较量。这不仅再次暴露了美在战略认知、战略安全和地缘政治等领域根深蒂固的结构性矛盾,也凸显了双方经济实力差距拉大、国内政治干扰加剧和民意氛围持续恶化等现实障碍。美在未来发生直接军事冲突的可能性虽不大,但竞争和对抗将成为双方关系的'新常态'。中国应全面和辩证地看待美关系发展变化,按既定方针发展好中俄、中美关系,以中俄、中美关系的确定性应对美关系的不确定性,始终保持在中、美、大三角关系中的主动有利地位。

  • 标签: 特朗普 美俄 结构性矛盾 现实障碍 中、美、俄大三角关系
  • 简介:今年七、八月间,中央有关部门组织到德国等地考察,使我盼望到欧洲发达国家看一看的夙愿终于如愿以偿。

  • 标签: 《访欧纪行》 靖文 中国 当代 游记
  • 简介:2015年,在参加过欧盟峰会之后,英国首相卡梅伦在回国时承认,他在峰会上没有得到“友爱”。

  • 标签: 地震 英国首相 峰会
  • 简介:以前我们讲过拉曾经帮助农妇解决过卖蛋问题,你们知道另外一个著名的“拉问题”吗?两个农妇一共带了100只鸡蛋去集市上出售。两人的鸡蛋数目不一样,赚得的钱却一样多。

  • 标签: 欧拉 农妇 鸡蛋
  • 简介:去年十月,我随国家科委组织的经贸和实用科技项目参展团考察了欧盟6国,所到之处,我们除了感受到欧洲人诙谐、浪漫、执著、认真的生活、工作方式之外,更被那旖旎旎风光、优美环境、井然秩序、便捷交通所感染,真是“不看不知道,一看知差晓”,由衷的让我们想起二十年前,党的十一届三中全会作出全国工作的重心转移到经济建设上来的科学决策是无比的正确,也更加深切怀念我国改革开放的总设计师邓小平同志。现就这次考察欧洲6国的所见所闻及感受,算是花絮奉献给大家。一、做外国人难在国内,碰到外国人,要么是羡慕,要么是不理解。羡慕他们被捧为座上宾;不理解他们来中国转悠转悠,想干什么;更多的是瞥一眼,不去理会。日常工作中也曾有过

  • 标签: 欧元启动 变性淀粉 马铃薯淀粉 外国人 阿姆斯特丹 马铃薯开发
  • 简介:1974年,欧洲共同体设立了"欧洲共同体访问学者项目"。其主要目的是为使访问学者得以亲历共同体诸国,实地了解欧共体各国的目标、建设成就、生活方式等情况。随着我国同欧共体联系的加强,这一项目从1990年起开始对中国开放。廖宣力同志是应欧洲共同体委员会的邀请,作为"欧洲共同体访问学者项目"中方的首批参加者之一赴访问的。下面是她访问归来撰写的观感与收获。

  • 标签: 欧共体委员会 欧洲共同体 统一市场 欧洲联合 英国人 访问学者
  • 简介:“真正的冒险是没有目的地,毫无心机地去迎接未知的命运。”“我们选择的道路关系不大,结果成为哪一种人,完全是由我们的本质决定的。“倘若一个人经历过战争、贫穷和爱,他就完整地活过。”“人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的,而抽噎占了其中绝大部分。”

  • 标签: 高校 阅读知识 课外阅读 大学生