简介：Chronic Diseases and Translational Medicine (CDTM, ISSN 2095-882X, CN 10-1249/R) is owned by the Chinese Medical Association and published by the Chinese Medical Association Publishing House and KeAi (a scientific media agent co-funded by Elsevier and Science Press Ltd). CDTM is an open access journal, and all articles are published on line first and print version is quarterly. The categories of articles include Editorial, Original Article, Review, Perspective, Correspondence, et al.

简介：《中华炎性肠病杂志》（纸质版）为国内唯一的炎性肠病研究领域的学术期刊，由中华医学会主办，季刊，于2017年正式向全国发行。本刊以反映我国炎性肠病基础及临床研究的进展、促进国内外学术交流为办刊宗旨。读者对象主要为炎性肠病相关医务工作者及科研人员。