首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《英语研究》
>
2010年2期
>
生成语法术语一词多译:思考与对策
生成语法术语一词多译:思考与对策
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
生成语法术语不仅数目极其可观,而且还有很多的术语一词多译。同一个术语,多个译名无疑会引起概念上的混淆、误读,给读者在理解和使用上造成费解和混乱。要从根本上解决这一问题,各界人士必须协同合作,加强术语译名规范化。论文针对术语一词多译问题,提出了规范术语翻译的建议和对策。
DOI
k5joznq34v/120312
作者
戴卫平;张燕
机构地区
不详
出处
《英语研究》
2010年2期
关键词
生成语法
术语
译名
规范化
分类
[语言文字][英语]
出版日期
2010年02月12日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
.
GOOD一词的译法
.教育学,2004-06.
2
哈斯图雅.
关于名词术语“政府”一词
.少数民族语言,2014-03.
3
陈莹.
生成语法与认知语法之比较
.船舶与海洋工程,2005-03.
4
戴禄华.
一词多义的生成机制与认知分析
.教育学,2008-09.
5
张硕.
认知语法与生成语法的对比研究
.教育学,2021-12.
6
张静.
论几种重要语法术语的定义问题(上)
.汉语,1983-04.
7
薛秋昌.
汉语副词“到底”一词的几种日译法
.日语,1995-06.
8
石头.
每月一词
.教育学,2016-05.
9
赵红棉.
“成语”一词源流考
.汉语,1992-03.
10
彭红.
转换生成语法与格语法的对比研究
.成人教育学,2014-03.
来源期刊
英语研究
2010年2期
相关推荐
浅析时政新词的翻译策略与“不折腾”一词的不可译性
从“水货”一词的英译看回译的策略及意义
由一词多义引发的教学思考
一词一分
一词一分
同分类资源
更多
[英语]
英语词汇量如何影响中国网络学习者的写作质量——三个维度的词汇量及写作质量之间的相关性研究
[英语]
谈英语教学中的素质教育
[英语]
“高质轻负”在Goforit!课堂教学中的探索与实践
[英语]
隐喻的元功能论略
[英语]
2007-2010年浙江英语高考单选题考点分析
相关关键词
生成语法
术语
译名
规范化
返回顶部