首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《文化研究》
>
2017年6期
>
中英习语翻译对比研究
中英习语翻译对比研究
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
摘要语言是文化的载体,是跨文化交际中最主要的手段。我们在跨文化交际时经常会遇到具有鲜明民族文化特色的习语翻译问题。本文将从中英习语作为研究的重点,对中英习语的差异、习语的特点以及中英习语翻译的对比进行了分析,旨在提高习语语言翻译的专业性,并为文化的传承及多元化发展奠定良好基础。
DOI
54yz12xkj0/3220128
作者
王琛云
机构地区
云南师范大学外国语学院云南昆明650500
出处
《文化研究》
2017年6期
关键词
跨文化
习语
翻译
分类
[文学][中国文学]
出版日期
2017年06月16日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
王一帆,庞江涛,杨为芳.
中英习语文化对比及翻译
.教育学,2021-05.
2
段敏.
数字习语之汉英对比与翻译
.教育学,2015-03.
3
李志芳.
英汉习语的文化对比和翻译
.职业技术教育学,2005-02.
4
陈敏.
英汉习语对比分析与翻译
.职业技术教育学,2006-02.
5
陈孟洁.
英汉习语渊源对比及其常用翻译方法
.教育学,2009-02.
6
陈茜.
英语习语的翻译
.教育学,2009-05.
7
高铁钢(四川外语学院,重庆400031).
浅议英汉习语翻译
.企业管理,2009-05.
8
张欲晓.
浅谈习语的翻译
.文化科学,2003-09.
9
吴彬.
英语习语的翻译
.英语,2004-01.
10
王丽洁.
英汉翻译中习语表达的翻译策略研究
.教育学,2023-10.
来源期刊
文化研究
2017年6期
相关推荐
浅谈英汉习语的翻译
浅析英文习语的翻译
论英语习语的翻译
浅议英语习语的翻译
英语习语的翻译技巧
同分类资源
更多
[中国文学]
现实和理想的辩证统一——试谈革命现实主义和革命浪漫主义相结合的创作方法
[中国文学]
利用信息技术提高数学课堂效率
[中国文学]
美国中小学为何没有班干部
[中国文学]
论狄更斯小说《大卫·科波菲尔》的自传描写
[中国文学]
白话诗胡适
相关关键词
跨文化
习语
翻译
返回顶部