城市更新中的历史文化保护与传承

吴鹏

摘要：随着我国城市化由高速发展转变为高质量发展，城市的开发边界已基本确定，城市正从增量扩张阶段转向存量优化阶段，城市更新也越来越受到政府和社会的关注。实施城市更新是城市高质量发展的必然趋势，但在城市更新的过程中，历史文化遗产的保护和传承面临着许多挑战。城市更新过程中往往会遇到历史文化遗产保护与经济效益相冲突的矛盾，对城市更新的顺利实施也带来一些挑战。因此，如何在城市更新中保护历史文化遗产和传承历史文化是一个值得深入探讨的问题。

关键词：城市更新；历史文化；保护；传承

1城市更新的背景和意义

1.1城市更新的定义和范围

城市更新是指通过对城市既有部分进行改造、升级和改善，以实现城市持续发展的过程。它包括对城市街区、建筑物、内外部环境等进行整体或局部的规划、设计和建设，以提升城市的居住、商业、文化、教育等多方面的功能和品质，增强城市的可持续发展能力。

城市更新的范围主要涉及城市空间的改造和建设，包括但不限于老旧街区的改造、棚户区的改造、城市内部的空地利用、交通基础设施的升级等。通过对城市已有的物质基础设施和空间进行改造和升级，可以提升城市的整体形象和容貌，改善人们的生活和工作环境。

1.2城市更新与历史文化保护的关系

城市更新与历史文化保护密切相关，二者相辅相成，共同推动城市的可持续发展。历史文化保护是指对城市历史遗产和文化资源进行保护和传承的活动，包括文物保护单位、历史建筑、优秀近现代建筑、传统建筑和不可移动物质文化遗产等。而城市更新则是通过补齐城市功能短板，不断完善城市的功能和配套设施，进一步提升城市的形象，打造宜居宜业宜游的美丽新家园。

城市更新与历史文化保护的关系主要有两个方面。首先，城市更新需要充分考虑历史文化保护的原则和方法，尊重城市的历史遗产和文化传统，保护历史建筑物和文物古迹，提升城市的文化品质。其次，历史文化保护可以进一步彰显城市特色，为城市的更新与发展塑造特色，避免出现“千城一面”，同时也为城市更新提供新的思路和方向。

2历史文化保护的原理和方法

2.1历史文化保护的概念和目标

历史文化保护是指对城市中蕴含有历史文化价值的建筑、景观和遗址进行保护和传承的行为。随着城市化进程的推进，在城市更新的过程中往往会遇到历史文化遗存保护与经济效益最大化的矛盾，因此如何处理城市更新中的历史文化保护也成为了一个亟需解决的问题。历史文化保护的主要目标是最大限度地保留、保护城市的历史文化遗产，体现城市的独特性和区域特色，提高居民的生活质量，并促进城市的可持续发展。

历史文化保护的概念主要包括以下几个方面。首先，历史文化保护关注的是城市中的建筑、景观和遗址，这些元素承载了历史的记忆和文化的积淀，是城市的重要组成部分。其次，历史文化保护强调的是对历史文化的保护和传承，旨在保存历史文化遗产，传承历史记忆，丰富人们的精神文化生活。此外，历史文化保护还强调了与城市更新和发展的协调，既要保护历史文化遗产，又要满足城市更新和发展的需求。

2.2历史文化保护的原则和准则

历史文化保护的原则主要包括以下几个方面。

尊重历史是历史文化保护的基本原则。历史是城市的根基，是城市发展的重要依托，对历史的尊重是对城市的尊重，是城市更新和发展的前提。

保护文化遗产是历史文化保护的核心原则。文化遗产是特定历史时期物质和非物质文化的痕迹，是城市发展过程中对历史的保护和传承的重要内容。保护文化遗产既包括对具体建筑、景观和遗址的保护，也包括对传统文化、民俗习惯等非物质文化遗产的保护。

2.3历史文化保护的方法和策略

历史文化保护的方法和策略主要包括以下几个方面。

文物保护是历史文化保护的重要方法之一。文物保护是指对具有历史、艺术、科学、价值的物质文化遗产进行保护和管理的行为。文物保护包括了文物的登记、保护、修缮、展示等方面的工作，旨在保护文物的完整性和真实性。

历史建筑保护是历史文化保护的重要方法之一。历史建筑保护是指对具有历史、文化、艺术价值的建筑进行保护和修复的行为。历史建筑保护需要依据科学的原理和方法进行，既要保护建筑的原有风貌和历史特点，也要适应城市更新和发展的需求。

文化景观保护是历史文化保护的重要方法之一。文化景观是指以自然、人文景观为基础，融入人类活动和文化内涵的景观，是城市发展过程中的重要组成部分。文化景观保护需要保护自然景观和人文景观的完整性和和谐性，既要保护自然景观的原生态特征，也要保护人文景观的历史特点和文化内涵。

3城市更新中的历史文化保护与传承

3.1历史文化保护与城市更新的协同发展

历史文化保护与城市更新是紧密相连的两个话题，它们之间存在着协同发展的关系。城市更新作为一种城市发展策略，旨在改善城市的居住环境、提升城市的功能和形象，并促进经济的发展。然而，在城市更新过程中，如果不注重历史文化保护，就很可能造成大量历史文化遗产的破坏或者消失。因此，历史文化保护与城市更新的协同发展成为了一个重要的议题。

历史文化保护与城市更新的协同发展具有多重意义和作用。第一，历史文化保护可以帮助城市更新在保持城市独特性和特色的同时，提升城市的形象和吸引力。城市的历史文化是城市的独特标志和宝贵财富，通过保护和传承历史文化，可以使城市具有与众不同的魅力，吸引更多游客和投资者，促进城市的可持续发展。

第二，历史文化保护可以帮助城市更新实现文化价值和经济价值的双赢。历史文化保护不仅仅是对历史建筑和文物的保护，更是对历史文化的传承和发展。通过保护历史文化，可以激发城市发展的创新动力，推动文化产业的发展，为城市带来经济和社会效益。

3.2历史文化保护在城市更新中的应用案例

历史文化保护在城市更新中具有重要的应用价值和实践意义。下面将介绍一些历史文化保护在城市更新中的应用案例，以便更好地了解历史文化保护在城市更新中的作用和效果。

3.2.1文物保护

文物保护是历史文化保护的重要组成部分，在城市更新中发挥着重要的作用。例如，中国的故宫博物院是世界上最大的古代宫殿建筑群，也是中国古代皇家建筑的典范。在故宫博物院保护工程中，通过科学的技术手段和方法，对故宫建筑进行了全面的修缮和保护。这不仅使故宫建筑得以完好地保留下来，还提升了故宫的文化价值和吸引力，吸引了学者和大量游客的关注和参观。

3.2.2历史建筑保护

历史建筑是城市的重要组成部分，也是城市文化的重要载体。在城市更新过程中，历史建筑的保护和利用是一项重要任务。例如，英国伦敦的大本钟是世界上最著名的钟楼建筑之一，也是英国的标志性建筑之一。在大本钟的修缮和保护工程中，通过精细的工程设计和技术手段，对钟楼进行了全面的修缮和保护。这不仅保护了大本钟的原貌和历史价值，还提升了大本钟的吸引力和参观体验。

3.3历史文化传承在城市更新中的重要性

历史文化传承是城市更新中的重要环节，对于城市的可持续发展具有重要的意义和作用。历史文化传承不仅包括对历史文化的传统和传承，还包括对历史文化的创新和发展。

历史文化传承可以帮助城市保持自身的独特性和特色。城市的独特性和特色是城市的核心竞争力，也是吸引人才和投资的重要因素。通过传承历史文化，可以保持城市的独特性和特色，使其与其他城市区别开来，具有更高的竞争力和吸引力。

历史文化传承可以促进城市的可持续发展。城市的可持续发展需要在经济、社会和环境等方面取得平衡。通过历史文化的传承，可以推动城市发展的创新和绿色转型，实现经济、社会和环境的协同发展。

结束语

历史文化传承在城市更新中具有重要的作用和意义。通过传承历史文化，可以帮助城市保持自身的独特性和特色，推动城市的可持续发展，丰富城市居民的文化生活和精神追求，以及推动城市的国际交流与合作。因此，在城市更新中应重视历史文化传承的工作，加强相关的研究和实践，为城市的可持续发展提供有力支撑。

参考文献

[1]陈方舟.保护文化遗产传承血脉宗亲——无锡惠山古镇历史文化街区保护更新路径探讨.2013

[2]吴唯佳,郭磊贤.历史文化街区保护与更新之国际案例（上）——德国城市历史保护--思想沿革、关键问题与保护实践.2013,5-11

[3]李彤.传统村落：延续历史文脉焕发独特魅力——有机更新传承历史文化.2012,6-9