简介：华西都市报消息5月26日，财政部、商务部联合下发通知，在四川、山东、河南及青岛市继续实施家电下乡政策，实施截止时间暂定为2008年12月31日。国家商务部、财政部去年12月开始在四川、山东、河南三省实施家电下乡财政专项补贴购买试点工作，原计划今年5月31日结束试点工作。前期试点期间，四川省补贴家电销售试点工作成绩喜人，截至5月10日，全省各地共销售补贴家电近30万件，已兑现补贴家电近16万件，剩余家电补贴也将陆续兑现。

简介：10月15日，全球瞩目的第102届广交会如期举办，作为2007年最高规格的国际贸易盛会，此届广交会吸引了来自国内外数万商家云集羊城。在活动现场，活跃着来自不同国家、不同肤色的买家和卖家，有着“永不落幕网上会展”之称的全球领先的B2B电子商务平台阿里巴巴也现身会场，助阵广交会，相约全球买家。

简介：本刊综合报道修服务业相关管理工作，3月9日，商务部部长陈德铭主持召开第61次部务会议，审议并原则通过《商务行政处罚程序规定（草案）》、《家电维修服务业管理办法（草案）》和《机电产品国际招标机构资格管理办法（修订稿）》，规定行业协会有监督、促进家电维修服务业发展的职责及开展家电维修经营者信息备案工作的义务。

简介：2007年11月初，阿里巴巴重拳推出08版“中国供应商”，作为电子商务领域内一个格外响亮的明星品牌，08版的多项新功能引起了业界的强烈反响。有人称，08版引领了B2B行业的新标准，也有人认为，08版的上市，标志着电子商务的精准匹配时代全面来临。

简介：内蒙古、辽宁、大连、黑龙江、安徽、山东、青岛、河南、湖北、湖南、广西、重庆、四川、陕西省、自治区、直辖市及计划单列市人民政府：党的十七大报告明确提出，要“坚持扩大国内需求特别是消费需求的方针，促进经济增长由主要依靠投资、出口拉动向依靠消费、投资、出口协调拉动转变”。扩大消费特别是农村消费，是当前我国经济工作中的一项重要任务。

简介：英语是目前世界上广泛使用的语言之一，特别是改革开放以来，用英语发表的科学技术论文很多，所以英语学习和科技英语的翻译日益受到重视。从企业发展和科学技术进步的角度来看，搜集国外科技情报资料和引进国外先进技术，都是十分必要的。在这些工作中，科技文献资料的翻译是相当重要的，科技英语翻译是占相当大比重的。针对科技翻译本身的特殊性，一般的文字的翻译并不完全适合于科技翻译。从科技翻译的特点和要求出发，笔者认为“明确”、“通顺”和“简练”三者可作为科技翻译的基本要求。在此，笔者对科技翻译提出肤浅的认识，作以抛砖引玉。

简介：英语是世界上使用最为广泛的语言之一,用英语撰写发表的科技论文更是占据着主导地位。从发展科学技术的角度出发,搜集国外科技情报,引进国外先进技术,与国外同行进行技术交流,都是非常必要的。在这些工作当中,科技英语的翻译是必不可少的。科技英语翻译包含两个方面的内容,一是"英译汉",即将用英语撰写的科技论文翻译成中文;一是"汉译英",即将用中文撰写的论文翻译成英文。受我国教育体制的影响,中国大多数的科技工作者在科技英语翻译领域都未经过系统教育和专业培