学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:语用标记的角度对近代汉语白话讲说体文献中的用在句首或句中位置独用的“也罢”进行研究,认为它具有组织话语和指示言语行为的篇功能、表达言者对前文语境中所发生的或所提及事件的容忍和退让性态度或评价的人际功能;并对“也罢”的词汇化过程进行研究,指出语用标记“也罢”的形成与动词“罢”的去范畴化密切相关。通过对语用标记“也罢”与“也好”进行对比,认为两者在近代汉语向现代汉语发展的过程中呈现出此消彼长的态势,两者虽有一些重叠,但在语义、语气和篇章功能等方面也存在明显差异。

  • 标签: 近代白话 语用标记语 也罢 语用功能
  • 简介:话语标记是在语言中不影响句子真值、只表达态度或步骤意义的语言成分,是说话人为引导和制约听话人正确理解话语而选择的语言手段。因此,话语标记反映了人们使用语言时的元语用意识,属于元语用意识的语言标示。本文从元语用意识的角度来分析话语标记的四个元语用功能:面子威胁缓和功能、强调或提醒功能、模糊限制功能和发起或结束话题功能。

  • 标签: 话语标记语 元语用意识 元语用功能
  • 简介:21世纪以来,话语标记这一语言现象在国内越来越受关注,针对不同的题材文本,从多种角度研究单个或者多个话语标记。本文以2012年美国总统竞选辩论文本为基础,借助Blakemore的分类标准,从认知语用的角度探究在辩论语境中,辩论主体如何运用话语标记引导或制约对方,以期为话语标记的学习提供一定的指导借鉴。

  • 标签: 认知语用 话语标记语 总统竞选辩论
  • 简介:语用标记在言语交际过程中具有信息调控作用。话语信息的多重性、言语交际世界的多维性使得说话人必须对信息传递进行有效调控,才能使话语达到自己既定的预设目标,取得言语交际成功。语用标记语用功能是言语行为的,是以说话人为中心的,对于从整体或者局部上有效地调控信息有重要的作用。

  • 标签: 语用标记语 信息调控 言语交际
  • 简介:借助流行美剧《老友记》《绝望主妇》《摩登家庭》中的语料,以语言交际中的话语标记so为研究对象,重点分析其在不同语境条件下的语用功能,这种微观研究有助于我们更多认识so等话语标记在交际中的具体作用,从而进一步了解语言交际的动态性.

  • 标签: 话语标记语 SO 语用 关联理论
  • 简介:在对话语标记的连贯功能研究的基础上,重点阐述了话语标记如何激活相关认知语境从而促进连贯的实现,从语用--认知视角看,读者首先应该通过对语言形式的解码得到语言意义,然后利用话语标记激活、凸显相关语境,进而通过对语言意义和相关认知语境的交互作用进行推理实现连贯.

  • 标签: 话语标记语 连贯的实现 认知语境
  • 简介:“等于说”是具有明显的语用功能的话语标记,它在篇连贯和人际认知方面都有特定的功能。在篇连贯方面,视“等于说”出现位置的不同,分别具有延续和转换话轮的功能;在引导人们理解话语意义方面,“等于说”具有详述解释和节题化的语用功能。在人际认知方面,“等于说”具有强化和监控认知语境的功能,视听说双方对背景信息掌握情况的不同,“等于说”可采用不同的话语标记使用模式。

  • 标签: 话语标记语 “等于说” 话题化 语用功能
  • 简介:话语标记well不构成话语的命题内容,在不同语境中具有丰富的语用功能。话语标记well的语用功能可以分为三大类:信息功能、篇功能和人际功能。分析话语标记well的语用功能有助于揭示其在言语交际中的实际作用,从而指导人们更好地进行交际。

  • 标签: 话语标记语 WELL 语用功能 分析
  • 简介:语用标记是口语交际中经常使用的一种能够体现篇连贯功能的形式标记,具有典型性和代表性。发话人可以运用语用标记组织篇,唤起发话人的注意,表明发话人的态度,维持话语连贯。本文从功能的角度看对语用标记具有的篇构建功能、元话语功能、强调或突出所述命题内容、表述对所述内容的态度使所述内容具有实据性以及补充所述话语的语用功能展开了分析。

  • 标签: 语用标记语 话语连 语篇构建 元话语
  • 简介:言语交际过程中话语的选择会受到元语用意识的影响,而话语标记的使用就是其中的手段之一。OK在中国已是使用最普遍的外语词汇之一,其含义和用法的灵活多变性决定了它在话语交际中的重要性。OK具有面子威胁缓和、提醒以及信息修正等语用功能。文章以言语交际中的话语标记OK为研究对象,重点探析它在会话过程中的语用功能,旨在进一步揭示自然语言交际所具有的动态性特征。

  • 标签: 元语用意识 话语标记语 OK 语用功能
  • 简介:本文以英语中的话语标记"tellmeaboutit"为研究对象,分析了它在言语交际中的语用功能。通过真实的会话语料和例证分析,探讨了这个话语标记在不同语境下的语用功能,得出的结论有助于认识话语标记的丰富语用效果,进一步揭示它对整个话语意义产生的影响。

  • 标签: TELL ME ABOUT IT 话语标记语 语用功能
  • 简介:无论在俄语还是在汉语中,话语标记都是一种十分常见的话语现象。随着语用学的发展,话语标记已成为研究话语生成和理解的重要课题。话语标记在话语中的主要作用是动态的语用功能。俄汉语中的话语标记都具有制约、提示、篇构建、面子维护等语用功能。但汉语中说话人可借助末尾标记来表达不同的命题态度,且汉语中的谦词也可作话语标记来使用,这种现象在俄语中并不存在。

  • 标签: 俄语 汉语 话语标记语 语用功能 对比研究
  • 简介:强调性话语标记是一种通过对话语内容的强调引起听话人注意的标记。强调性话语标记"你懂的"在使用时,常与"引导语"同现,其位置较为灵活,但以出现在句末为多;有时还会使用一些变体。"你懂的"主要从方式和情感两个方面进行强调,细分则有评论、叙实、暗示、开心、亲近、调侃、难过、询问、无奈、赞叹、不满、说理、示威、避讳等十四个方面的强调功能。

  • 标签: 强调 话语标记语 “你懂的” 语用功能
  • 简介:语用标记作为一种重要的语用现象一直得到广泛的认识和探讨。语用标记语用特点得到一定的关注。但是在传统的规定性教学中还没有得到足够的重视。而且各种研究都已表明非本族英语学习者的语用标记的使用能力和英语本族人存在很大差距。因此有必要对这一语用现象进行研究.了解其使用及习得规律,从而促进语言习得效率和提高语用能力。本文试图通过实验了解高职应用英语专业学生语用标记的使用情况,并希望进一步印证语用标记对于英语口语学习的促进作用。

  • 标签: 语用标记语 英语口语教学 语用功能
  • 简介:附在话题后的“可/倒好”,不做句法成分,已经发展为一个语用标记。在标记性质上,它们是对比标记、转折标记、反预期标记和话题标记;功能上,有承前启后,评注情态和停顿凸显的功能;其形成过程,与“反语”修辞手法的使用、“可”“倒”语义功能的保留、句法位置的黏着等因素有关。语用标记“可好”和“倒好”用法趋同,可以互相替换,但在一些具体语境中,二者有所差异。

  • 标签: 可好 倒好 语用标记 功能 形成
  • 简介:示歉性话语标记是一种表态性的话语标记,常通过向对方表示歉意来缓和自身的冒犯,从而进一步凸显所述命题,表明自己的态度和立场。示歉性话语标记“恕我X”随不同语境表现出不同的语用功能:在篇章建构中,有解释、总结、衔接等功能;在话语表达中,有表明说话人的情感态度等功能,具体表现为叙实、批评、质询、推测、建议、自责、缓解、夸赞、自赞等功能;在话语理解中,有引导听话人关注、凸显强调的话语内容的功能。正确认知示歉性话语标记“恕我X”的语用功能,对于我们有效把握说话人意图,调节人际关系具有重要作用。

  • 标签: 示歉性话语标记语 “恕我X” 语用功能
  • 简介:摘要话语标记词(DMs)在言语交际中主要表现为程序上的操控,不包含话语概念命题信息的传递。本文选取《全球IT精英访谈录》口头对话语料中具有代表性、可研究性的话语标记词作为具体研究事例,以功能篇分析的三大变量分析作为理论框架,对话语标记词在篇连贯功能、交际情感表达功能等方面作出深入的研究,并从中发现语境对标记语用功能实现的影响。

  • 标签: 话语标记词 功能语篇 语境 语用功能
  • 简介:作为话语的一部分,标记对话语意义的理解起制约作用,并引导听话人对话语做出正确的理解。在商务英语会话中恰当使用语篇标记,有助于准确表达和理解话语中的商务意图、缓和会话气氛。

  • 标签: 语篇标记 商务英语会话 语用功能
  • 简介:标记理论自布拉格学派创立以来,已成为语言学各分支学科的一项重要理论,并迅速运用到其它研究领域。本文首先对标记的概念、标记理论的发展历程等做一番简述,然后重点探讨标记理论在语用学研究中的理论价值和实用价值。

  • 标签: 标记理论 语境 间接言语行为 会话分析 顺应论
  • 简介:本文探讨了英汉语标记在话语交际中的共性及差异,指出英汉话语标记在话语构建中均起着明示导向与限定制约的作用,标示着前述话语与后述话语之间的关系,使听话人更便于解读话语.因此,在翻译过程中译者要灵活处理,以便译出标记语用功能.

  • 标签: 话语 标记 语用 灵活性 多样性 翻译过程