简介:摘要本文主要是通过对比男性译者和女性译者对同一著作中的翻译,分析女性译者在译著中女性意识的体现以及对女性主义的追求,同时也从女性译者译著中对女性真实的个性和心理特征的细腻刻画来体会她们对于女性意识的诠释。
简介:摘要通过系统评价雌激素替代疗法对女性老年性痴呆(AD)患者的作用,得出结论本研究并未发现雌激素替代疗法可改善或提高老年女性AD患者(平均年龄77.7岁)的全面印象情况、认知功能和日常生活能力。不过由于纳入研究较少,此结果尚需更多高质量研究进一步验证。
简介:摘要谈及列夫·托尔斯泰,首屈一指要指出的是他的文学作品,其伟大程度可见一斑。他是俄国文学史上影响力最大的文学家和思想家,影响了后续的一代又一代青年和文学家。对列夫·托尔斯泰的作品,主要是描述日常生活中俄国人民群众的家庭情况和爱情婚姻。作者对于爱情与女性的刻画相当到位,他将俄国的女性挑选出代表性最强的人物进行鲜活的刻画和描写,通过这种描写来阐释出先进的妇女观念。托尔斯泰笔下的人物形象鲜明、性格迥异,女主人公更是如此。本文将通过他笔下描述的不同女性不用的生活背景、历史背景、家庭背景和道德标准进行简单的分析。