汉语非结构双音序列的非同步演变:从词汇化到语法化

本文分析了汉语非结构序列的非同步演变现象,通过一组历史语料(“至于”“过于”“加以”“甚至”“可以”),考察一个非结构如何整合为词汇单位,然后进一步演变为语法单位,或者由一个较实的成分语法化为较虚的成分。研究发现,在这种非同步演变中,词汇化总是先于语法化的发生,由此形成的非结构虚词缺乏内部形式,但其词汇形式的获得和语法意义的“浮现”,可以通过一个外在的结构性单位进行论证,充分显示了语言和语言使用者的互动性,以及语言本身强大的整合性和创新能力。