首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《文艺生活》
>
2009年12期
>
论译者身份的界定
论译者身份的界定
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
关于译者的身份,历来翻译界就有“仆人”说和“主人”说之争。本文先从历时性出发,先评述中西翻译史上关于译者身份的种种说法,再从共时性分析译者在翻译中所发挥的作用,最后,结合作者、译者在、读者三者的关系,试图重新界定译者的身份。
DOI
7j6rrqx7j0/3457566
作者
王荣宁
机构地区
(长沙民政学院应用外语系·湖南长沙410004)
出处
《文艺生活》
2009年12期
关键词
译者
身份
界定
分类
[][]
出版日期
2009年12月22日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
邹克英,杨作星.
论教师身份的界定
.教育学,2020-09.
2
刘昕蓉.
论长诗翻译者的“文化叙述者”身份
.教育学,2022-04.
3
汪世蓉.
身份博弈与文化协调:论华人离散译者的文化译介
.文学理论,2017-02.
4
杨家欣.
疫情期间译者文化身份研究
.,2022-06.
5
admin.
论译者的地位
.文化科学,2009-08.
6
admin.
论译者的地位
.文化科学,2009-08.
7
郭敏.
从启蒙到后现代:译者身份认同的唤醒
.教育学,2011-06.
8
黄奎华.
从译者的双重身份看归化与异化
.教育学,2011-01.
9
周啸天.
广义抑或狭义:身份犯中身份概念的再界定——以身份的本质为中心
.法学,2017-03.
10
张艳臣.
谈翻译教学中译者本土化身份的构建
.教育学原理,2014-02.
来源期刊
文艺生活
2009年12期
相关推荐
论身份犯之身份
新的社会阶层人士身份界定问题刍议
对下岗职工身份界定工作的调查与思考
论中国工会的身份和法定身份
论青年译者的典籍英译学习
同分类资源
更多
[]
基于不同位置角度下足球运动的体能训练研究
[]
对提升新时代高校教师教学效能的思考
[]
石油化工企业灭火救援行动研究
[]
新时期行政事业单位全面预算管理研究
[]
子宫颈扩张球囊促宫颈成熟和引产的临床疗效
相关关键词
译者
身份
界定
返回顶部