学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:本文从视角出发,以官方媒体关于安徽外宣的新闻报道为语料,通过例证详细讨论了策略在安徽外宣形象传播过程中的表现形式及其语用功效。研究发现:(1)安徽在经济外宣、政治外宣、文化外宣和旅游外宣的新闻报道中运用了不同的话语策略,分别为:融合型策略、镶嵌型策略、转换型策略、链接型策略。(2)这些语言策略的运用在安徽外宣形象对外传播过程中发挥了重要的作用,它们不仅丰富了外宣报道的形式,还使得外宣话语更易让读者接受。此外,使用策略也符合国内外读者的心理和价值观,使其能更全面地了解网站中构建的安徽外宣形象。

  • 标签: 安徽外宣形象 篇际互文视角 官方媒体 话语策略
  • 简介:基于体裁分析和批评话语分析理论,本研究以eBay网站的公司退货声明为语料,分析网络退货声明语的组织结构、词汇语法特点和修辞手段,从批评视角探讨语建构策略和。研究发现网络退货声明分别使用"展示型交际"和"互动型交际"力图实现公司"自形象"到"他形象"的转变。语策略的实施过程实质上是一种对话互动,在语言上体现为叙事角度的调整、词汇语法结构及修辞方式的多样,使网络退货声明呈现法律语言、网络广告语言和商务语言多种体裁、话语与风格相混合的

  • 标签: 退货声明 网络商务语篇 批评分析视角 篇际互文性
  • 作者: 佚名
  • 学科: 文学
  • 创建时间:2019-09-05
  • 简介:显著是指一个语中标明的与其它语关系,语的体裁也可以被视为不同声音之间的相互作用关系,构成指一个语中各种体裁或语类型规范(conventions)的那种复杂关系

  • 标签: 互文性 文性语用分析 语互
  • 简介:摘要文本分析的实质形式即分析文本的“本质”而不是对其“内容”的评论,可以增加语分析作为研究一系列社会科学的方法的价值和文化研究问题。在批评分析中,文本分析被视为包含两种不同的、互补的分析形式即语言分析和分析。

  • 标签: 批评性语篇分析 语言分析 互文分析
  • 简介:摘要是文本的重要特征,且一直以来都在文学批评领域中起着重要的作用。近年来,性理论已经越来越多地被用于非文学语的分析中,从而分析语和意识形态及权力之间的关系。本文另辟蹊径,从文化的角度出发,通过对非文学语的分析,试图揭示语和文化之间的相互作用。

  • 标签: 文化互文性语篇
  • 简介:本文从译者调动的译语语世界中的关系、译者调动的源语语世界中的关系和译者调动的源所涉及的译语语世界中的关系三方面讨论了关系在译语语构建中的作用。

  • 标签: 翻译语篇 互文性 含义 语篇 关系
  • 简介:是一切语的基本特征,是不同语之间的对话关系。"今日说法"作为一个访谈节目它的话语中具有典型的语特征,本文试从顺应论的角度阐述其中语的生成机制并分析该现象的语用功能。

  • 标签: 顺应论 互文性 今日说法
  • 简介:论文以术语“”、“文本”为切入点,在语视野中探讨了文理论与汉语语分析对话的可行与发展前景。论文认为:研究拓展了语研究的新论域。论文将“文本”界定为有函数关系的文本,描写了文本涉的路径及基本结构特征,以新的视角重拟克里斯蒂娃观念中语生成与理解的动态过程,并通过理论系统所揭示的文本空间结构意识和互动关联意识,反映人类认知的普遍结构规律。

  • 标签: 互文 互文本 函数关系 空间结构 互动关系
  • 简介:努鲁丁·法拉赫的小说多以索马里为背景,其"回归索马里"三部曲中的第一部《连接》向读者展示了20世纪90年代索马里的内忧外患。法拉赫借由但丁"地狱"引文,对比战乱中索马里人民道德信仰的丧失并探索其根源。"连接"不仅是文本之间的关联,也是主人公吉布勒赫与祖国的不可分割。本文旨在通过《连接》与"地狱"间的比较分析,揭示两者形式与内容上的相关,将但丁地狱之行与吉布勒赫的索马里之行联系起来,构成索马里与地狱之间的对照,使读者更好地理解《连接》的艺术特色和创作意图。

  • 标签: 法拉赫 《连接》 索马里 但丁 互文性
  • 简介:摘要:性理论,旨在阐述特定文本与其他相关文本间的相互关系,是文本研究中重要的理论概念,广告被认为是一种寄生话语,是的结果,性理论在广告中的运用能使广告形式更加丰富多彩,从而给人以深刻的印象,让人产生购买欲望。因此,本文旨在运用性理论,对中文化妆品广告语中的现象进行分析,以此来探讨化妆品广告语是如何巧妙地应用来迎合消费者的内心,从而实现广告推广的目的。

  • 标签:
  • 简介:是指某一本或语与其他文本或语之间的联系或影响,是所有语的基本特性。由于性理论的逐步发展,以及广告语具有的特殊,广告语中的性理论应用变得更加普遍。根据性理论,研究分析广告语是如何提高宣传效果,吸引消费者的,有利于我们从更多视角解读化妆品广告,从而对有更深刻的了解。

  • 标签: 化妆品 广告语篇 互文性
  • 简介:运用性理论探讨导游词语翻译的外部因素和内部因素——情景、文化、衔接和连贯这四个方面。以镇远为例,特地选用几处实例进行对比、比较、相互借鉴,从中可以看到是如何体现在导游词语翻译中的,以期更好、更有效、更地道地翻译导游词。同时,也是为了当地文化得以更好地传承与发展。

  • 标签: 语篇翻译 互文性 导游词
  • 简介:摘要:所谓,涉及三个方面:语言、文化以及媒介,它们共同组成了性理论。最新版的课程标准要求:学生在小学阶段的英语的阅读和写作的能力需要达到第二级。但就目前的小学英语教学方法来说,仍存在有语教学模式单一陈旧、学生态度不积极、教学学习效果不佳等问题。而性理论在实践中可以通过其涉及的三个维度,改善教学问题,促进小学英语语教学的有效

  • 标签: 互文性理论 小学英语 语篇教学 有效性
  • 简介:     五、结语      具有特征的文本是译者在翻译过程中经常碰到的,      论文摘要摘要,反映在习语翻译方面就可以在某种意义上用来处理

  • 标签: 习语翻译 互文性和 文性和习语
  • 简介:     五、结语      具有特征的文本是译者在翻译过程中经常碰到的,      论文摘要摘要,反映在习语翻译方面就可以在某种意义上用来处理

  • 标签: 习语翻译 互文性和 文性和习语
  • 简介:不仅体现在文本与文本之间,在文本内部的各元素之间,同样也需互相指涉的关系形成意义。电影色彩的,指在影片的电影色彩之间,以及色彩与电影语言的其他元素之间互相指涉的表现形式。电影色彩的表现形式,根据色彩或色调的组合方式可分为:单点色彩的呼应、色调的对话、多色调的交叉拼贴。

  • 标签: 电影色彩 互文性 互相指涉
  • 简介:文本解读必须进入文本的内部,倾听文本语言非常细微的声响。由是,文本解读就成�

  • 标签: 互文性 互文本 文性文本
  • 简介:性理论与中国诗学修辞两个概念在名称和内涵上存在差异,但其内在诗学精神是相通的。本文从"意义生成方式"、"言语生成方式"、"话语阐释方式"三方面阐述性理论与中国诗学的"识、互证、互补"。性理论与中国诗学一系列概念可以互为他者、互为参照,以彰显各自的优势,弥补对方之不足。在进行比较时,应把这些概念还原到当时的社会历史语境和文化传统中去辨识考证。性理论研究不应该停留在以识别文本符号指涉现象阶段的比较文学影响研究维度,而应该通过分析其意义、言语生成方式和话语阐释方式,来研究作品的艺术价值和指涉间的动态变量关系,以及效果的有效等命题。

  • 标签: 互文性 中国诗学 “互识、互证、互补”